| L01 | Sdz18_13 | Stamtąd H4480 ruszyli H5674 na górę H2022 Efraima H669 i przyszli H935 do domu H1004 Miki H4318 . |
|||||||
| L02 | Sdz18_13 | Stamtąd ruszyli na górę Efraima i przyszli do domu Miki. | |||||||
| L03 | Sdz18_13 | וַיַּעַבְר֥וּ | מִשָּׁ֖ם | הַר־ | אֶפְרָ֑יִם | וַיָּבֹ֖אוּ | עַד־ | בֵּ֥ית | מִיכָֽה׃ |
| L04 | Sdz18_13 | וַ/יַּעַבְר֥וּ | מִ/שָּׁ֖ם | הַר־ | אֶפְרָ֑יִם | וַ/יָּבֹ֖אוּ | עַד־ | בֵּ֥ית | מִיכָֽה׃ |
| L05 | Sdz18_13 | wai•ja•'aw•<Ru> | misz•<szam> | har- | 'ef•<Ra>•jim; | wai•ja•<wo>•'u | ad- | bet | mi•<Cha>. |
| L06 | Sdz18_13 | H5674 ![]() | H8033 ![]() | H2022 ![]() | H0669 ![]() | H0935 ![]() | H5704 ![]() | H1004 ![]() | H4318 ![]() |
| L07 | Sdz18_13 | alienate | in it | hill | Ephraim | abide | against | court | Micah |
| L08 | Sdz18_13 | zrazić | w tym | wzgórze | Efraim | przestrzegać | przed | sąd | Micah |
| L09 | Sdz18_13 | And they passed | there | thence unto mount | Ephraim | and came | against | unto the house | of Micah |
| L10 | Sdz18_13 | I przeszli | tam | stamtąd do montażu | Efraim | i przyszedł | przed | do domu | Miki |
| L11 | Sdz18_13 | vai·ya·'av·Ru | mish·Sham | har- | 'ef·Ra·yim; | vai·ya·Vo·'u | ad- | beit | mi·Chah. |
| L12 | Sdz18_13 | waj ja aw ru | misz szam | har - ef ra jim | waj ja wo u | ad - Bet | mi cha | ||
| L13 | Sdz18_13 | wayya`abrû | miššäm | har-´epräºyim | wayyäböº´û | `ad-Bêt | mîkâ | ||
| L14 | Sdz18_13 | 205/550 | 307/832 | 234/546 | 68/180 | 746/2550 | 451/1259 | 392/2052 | 11/32 |
| L15 | Sdz18_13 | And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah. | |||||||
| L16 | Sdz18_13 | 13 And they passed <05674> (08799) thence unto mount <02022> Ephraim <0669>, and came <0935> (08799) unto the house <01004> of Micah <04318>. | |||||||









