Sdz20_9

L01	Sdz20_9	A oto H6258 teraz H2088 tak H834 postąpimy H6213 z miastem H5892 Gibea H1390. Los H1486 jego jest przesądzony!
L02	Sdz20_9	A oto teraz tak postąpimy z miastem Gibea. Los jego jest przesądzony!
L03	Sdz20_9	וְעַתָּ֕ה	זֶ֣ה	הַדָּבָ֔ר	אֲשֶׁ֥ר	נַעֲשֶׂ֖ה	לַגִּבְעָ֑ה	עָלֶ֖יהָ	בְּגוֹרָֽל׃
L04	Sdz20_9	וְ/עַתָּ֕ה	זֶ֣ה	הַ/דָּבָ֔ר	אֲשֶׁ֥ר	נַעֲשֶׂ֖ה	לַ/גִּבְעָ֑ה	עָלֶ֖י/הָ	בְּ/גוֹרָֽל׃
L05	Sdz20_9	we•'at•<Ta>	ze	had•da•<war>,	'a•<szer>	na•'a•<Se>	lag•giw•'<Ah>;	'a•<Le>•ha	be•go•<Ral>.
L06	Sdz20_9	H6258	H2088	H1697	H0834	H6213	H1390	H5921	H1486
L07	Sdz20_9	henceforth	he	act	after	accomplish	Gibeah	above	lot
L08	Sdz20_9	odtąd	on	działać	po	zrealizować	Gibea	powyżej	partia
L09	Sdz20_9	now	this	But now this [shall be] the thing	which	which we will do	to Gibeah	against	[we will go up] by lot
L10	Sdz20_9	teraz	to	Ale teraz to [jest] sprawa	który	co będziemy robić	do Gibea	przed	[My pójdą w górę] w drodze losowania
L11	Sdz20_9	ve·'at·Tah	zeh	had·da·Var,	'a·Sher	na·'a·Seh	lag·giv·'Ah;	'a·Lei·ha	be·go·Ral.
L12	Sdz20_9	we aT Ta	ze	haD Da war	a szer	na a se	laG Gi wa	a le ha	Be go ral
L13	Sdz20_9	wü`aTTâ	zè	haDDäbär	´ášer	na`áSè	laGGib`â	`älÊºhä	Bügôräl
L14	Sdz20_9	126/431	424/1176	311/1428	2333/5499	1006/2617	9/43	1744/5759	41/77
L15	Sdz20_9	But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] by lot against it;
L16	Sdz20_9	9 But now this shall be the thing <01697> which we will do <06213> (08799) to Gibeah <01390>; we will go up by lot <01486> against it;