Sdz9_22

L01	Sdz9_22	Abimelek H40 sprawował władzę H8323 nad Izraelem H3478 przez trzy H7969 lata H8141.
L02	Sdz9_22	Abimelek sprawował władzę nad Izraelem przez trzy lata.
L03	Sdz9_22	וַיָּ֧שַׂר	אֲבִימֶ֛לֶךְ	עַל־	יִשְׂרָאֵ֖ל	שָׁלֹ֥שׁ	שָׁנִֽים׃
L04	Sdz9_22	וַ/יָּ֧שַׂר	אֲבִימֶ֛לֶךְ	עַל־	יִשְׂרָאֵ֖ל	שָׁלֹ֥שׁ	שָׁנִֽים׃
L05	Sdz9_22	wai•<ja>•sar	'a•wi•<Me>•lech	al-	jis•ra•'<El>	sza•<Losz>	sza•<Nim>.
L06	Sdz9_22	H7786	H0040	H5921	H3478	H7969	H8141
L07	Sdz9_22	make princes	Abimelech	above	Israel	fork	whole age
L08	Sdz9_22	uczynić książąt	Abimelech	powyżej	Izrael	widelec	Cały wiek
L09	Sdz9_22	had reigned	When Abimelech	over	over Israel	three	years
L10	Sdz9_22	panował	Kiedy Abimelek	przez	nad Izraelem	trzy	roku
L11	Sdz9_22	vai·Ya·sar	'a·vi·Me·lech	al-	Yis·ra·'El	sha·Losh	sha·Nim.
L12	Sdz9_22	waj ja sar	a wi me lech	al - jis ra el	sza losz	sza nim
L13	Sdz9_22	wayyäºSar	´ábîmeºlek	`al-yiSrä´ël	šälöš	šänîm
L14	Sdz9_22	1/2	36/67	1672/5759	818/2505	141/429	388/873
L15	Sdz9_22	When Abimelech had reigned three years over Israel,
L16	Sdz9_22	22 When Abimelech <040> had reigned <07786> (08799) three <07969> years <08141> over Israel <03478>,