| L01 | Wj15_10 | Wionęło H5398 tchnienie H7307 Twoje i przykryło H3680 ich morze H3220 , zatonęli H6749 jak ołów H5777 pośród wód H4325 gwałtownych H117 . |
|||||||
| L02 | Wj15_10 | Wionęło tchnienie Twoje i przykryło ich morze, zatonęli jak ołów pośród wód gwałtownych. | |||||||
| L03 | Wj15_10 | נָשַׁ֥פְתָּ | בְרוּחֲךָ֖ | כִּסָּ֣מוֹ | יָ֑ם | צָֽלֲלוּ֙ | כַּֽעוֹפֶ֔רֶת | בְּמַ֖יִם | אַדִּירִֽים׃ |
| L04 | Wj15_10 | נָשַׁ֥פְתָּ | בְ/רוּחֲ/ךָ֖ | כִּסָּ֣/מוֹ | יָ֑ם | צָֽלֲלוּ֙ | כַּֽ/עוֹפֶ֔רֶת | בְּ/מַ֖יִם | אַדִּירִֽים׃ |
| L05 | Wj15_10 | na·(Szaf)·ta | we·ru·cha·(Cha) | kis·(Sa)·mow | (Jam); | ca·la·(Lu) | ka·'o·(Fe)·ret, | be·(Ma)·jim | 'ad·di·(Rim). |
| L06 | Wj15_10 | H5398 ![]() | H7307 ![]() | H3680 ![]() | H3220 ![]() | H6749 ![]() | H5777 ![]() | H4325 ![]() | H0117 ![]() |
| L07 | Wj15_10 | blow | air | clad self | sea | sink | lead | waste | excellent |
| L08 | Wj15_10 | wiać | powietrze | platerowane siebie | morze | tonąć | prowadzić | marnować | doskonały |
| L09 | Wj15_10 | Thou didst blow | with thy wind | covered | the sea | them they sank | as lead | waters | in the mighty |
| L10 | Wj15_10 | Tyś cios | z tobą wiatr | pokryty | morze | im one zatonął | jak prowadzić | Wody | w potężny |
| L11 | Wj15_10 | na·Shaf·ta | ve·ru·cha·Cha | kis·Sa·mov | Yam; | tza·la·Lu | ka·'o·Fe·ret, | be·Ma·yim | 'ad·di·Rim. |
| L12 | Wj15_10 | na szaf Ta | we ru Ha cha | Kis sa mo | jam | ca la lu | Ka o fe ret | Be ma jim | aD Di rim |
| L13 | Wj15_10 | näšaºpTä | bürûHákä | Kissäºmô | yäm | cä|lálû | Ka|`ôpeºret | Bümaºyim | ´aDDîrîm |
| L14 | Wj15_10 | 1/2 | 18/377 | 14/151 | 38/396 | 1/1 | 1/9 | 77/579 | 1/27 |
| L15 | Wj15_10 | Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters. | |||||||
| L16 | Wj15_10 | 10 Thou didst blow <05398> (08804) with thy wind <07307>, the sea <03220> covered <03680> (08765) them: they sank <06749> (08804) as lead <05777> in the mighty <0117> waters <04325>. | |||||||








