| L01 | Wj21_25 | Oparzenie za oparzenie, ranę za ranę, siniec za siniec. § (Wj21_25 tłum. AI) | |||||||||
| L02 | Wj21_25 | Oparzenie H3555 za H8478 oparzenie H3555, ranę H6482 za H8478 ranę H6482, siniec H2250 za H8478 siniec H2250. § (Wj21_25 tłum. AI) |
|||||||||
| L03 | Wj21_25 | oparzenie za oparzenie, ranę za ranę, siniec za siniec. (Wj21_25 BT_4) | |||||||||
| L04 | Wj21_25 | oparzenie H3555 za H8478 oparzenie H3555, ranę H6482 za H8478 ranę H6482, siniec H2250 za H8478 siniec H2250. (Wj21_25 BT_4) |
|||||||||
| L05 | Wj21_25 | ke·wi·(Ja) | (Ta)·chat | ke·wi·(Ja), | (Pe)·ca' | (Ta)·chat | (Pa)·ca'; | chab·bu·(Ra) | (Ta)·chat | chab·bu·(Ra). | sa·(Mek) |
| L06 | Wj21_25 | כְּוִיָּה֙ | תַּ֣חַת | כְּוִיָּ֔ה | פֶּ֖צַע | תַּ֣חַת | פָּ֑צַע | חַבּוּרָ֕ה | תַּ֖חַת | חַבּוּרָֽה׃ | ס |
| L07 | Wj21_25 | oparzenie | za | oparzenie, | ranę | za | ranę, | siniec | za | siniec. | § |
| L08 | Wj21_25 | כְּוִיָּה֙ | תַּ֣חַת | כְּוִיָּ֔ה | פֶּ֖צַע | תַּ֣חַת | פָּ֑צַע | חַבּוּרָ֕ה | תַּ֖חַת | חַבּוּרָֽה׃ | ס |
| L09 | Wj21_25 | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HRPrzyim. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HRPrzyim. | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HRPrzyim. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 | Wj21_25 | Küwiyyâ | TaºHat | Küwiyyâ | Peºca` | TaºHat | Päºca` | HaBBûrâ | TaºHat | HaBBûrâ | s |
| L11 | Wj21_25 | H3555 |
H8478 |
H3555 |
H6482 |
H8478 |
H6482 |
H2250 |
H8478 |
H2250 |
|
| L12 | Wj21_25 | Burning | Thahash | for burning | wound | Thahash | for wound | stripe | Thahash | for stripe | |
| L13 | Wj21_25 | ke·vi·Yah | Ta·chat | ke·vi·Yah, | Pe·tza' | Ta·chat | Pa·tza'; | chab·bu·Rah | Ta·chat | chab·bu·Rah. | sa·Mek |
| L14 | Wj21_25 | כְּוִיָּה | תַּחַת | כְּוִיָּה | פֶּצַע | תַּחַת | פֶּצַע | חַבּוּרָה | תַּחַת | חַבּוּרָה | |
| L15 | Wj21_25 | ke·wi·(Ja) | (Ta)·chat | ke·wi·(Ja) | (Pe)·ca' | (Ta)·chat | (Pe)·ca' | chab·bu·(Ra) | (Ta)·chat | chab·bu·(Ra) | |
| L16 | Wj21_25 | kᵉwijjā(h) | táḥaṯ | kᵉwijjā(h) | péṣa‘ | táḥaṯ | péṣa‘ | ḥabbûrā(h) | táḥaṯ | ḥabbûrā(h) | |
| L17 | Wj21_25 | kewijjāh | taḥat | kewijjāh | peṣa‘ | taḥat | peṣa‘ | ḥabbûrāh | taḥat | ḥabbûrāh | |
| L18 | Wj21_25 | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. (Wj21_25 KJV) | |||||||||
| L19 | Wj21_25 | 25 Burning <03555> for burning <03555>, wound <06482> for wound <06482>, stripe <02250> for stripe <02250>. (Wj21_25 KJV) | |||||||||
| L20 | Wj21_25 | 1/2 | 47/498 | 2/2 | 2/8 | 48/498 | 3/8 | 2/7 | 49/498 | 3/7 | |
| L21 | Wj21_25 | Wj21_25_1 | Wj21_25_2 | Wj21_25_3 | Wj21_25_4 | Wj21_25_5 | Wj21_25_6 | Wj21_25_7 | Wj21_25_8 | Wj21_25_9 | Wj21_25_10 |