Wj25_16

L01	Wj25_16	I H5414 włożysz H5414 do H727 arki H727 Świadectwo, H5715 które H834 dam H5414 tobie. H5414
L02	Wj25_16	I włożysz do arki świadectwo, które dam tobie.
L03	Wj25_16	וְנָתַתָּ֖	אֶל־	הָאָרֹ֑ן	אֵ֚ת	הָעֵדֻ֔ת	אֲשֶׁ֥ר	אֶתֵּ֖ן	אֵלֶֽיךָ׃
L04	Wj25_16	וְ/נָתַתָּ֖	אֶל־	הָ/אָרֹ֑ן	אֵ֚ת	הָ/עֵדֻ֔ת	אֲשֶׁ֥ר	אֶתֵּ֖ן	אֵלֶֽי/ךָ׃
L05	Wj25_16	we·na·ta·(Ta)	el-	ha·'a·(Ron);	'et	ha·'e·(Dut),	'a·(Szer)	'et·(Ten)	'e·(Le)·cha.
L06	Wj25_16	H5414	H0413	H0727	H0853	H5715	H0834	H5414	H0413
L07	Wj25_16	add	about	ark		testimony	after	add	about
L08	Wj25_16	dodać	o	arka		świadectwo	po	dodać	o
L09	Wj25_16	And thou shalt put	into	into the ark		the testimony	which	which I shall give	about
L10	Wj25_16	I włożysz	w	do arki		świadectwo	który	który Ja dam,	o
L11	Wj25_16	ve·na·ta·Ta	el-	ha·'a·Ron;	'et	ha·'e·Dut,	'a·Sher	'et·Ten	'e·Lei·cha.
L12	Wj25_16	we na taT Ta	el - ha a ron	et	ha e dut	a szer	eT Ten	e le cha
L13	Wj25_16	wünätaTTä	´el-hä´ärön	´ët	hä`ëdùt	´ášer	´eTTën	´ëlÊºkä
L14	Wj25_16	199/2007	757/5500	6/202	1487/11047	2/59	583/5499	200/2007	758/5500
L15	Wj25_16	And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.
L16	Wj25_16	16 And thou shalt put <05414> (08804) into the ark <0727> the testimony <05715> which I shall give <05414> (08799) thee.