| L01 | Wj25_30 | Będziesz H5414 zawsze H8548 kładł H5414 na H5921 stole H7979 przede H6440 Mną H6440 chleby H3899 pokładne. H6440![]() |
|||||||
| L02 | Wj25_30 | Będziesz zawsze kładł na stole przede Mną chleby pokładne. | |||||||
| L03 | Wj25_30 | וְנָתַתָּ֧ | עַֽל־ | הַשֻּׁלְחָ֛ן | לֶ֥חֶם | פָּנִ֖ים | לְפָנַ֥י | תָּמִֽיד׃ | פ |
| L04 | Wj25_30 | וְ/נָתַתָּ֧ | עַֽל־ | הַ/שֻּׁלְחָ֛ן | לֶ֥חֶם | פָּנִ֖ים | לְ/פָנַ֥/י | תָּמִֽיד׃ | פ |
| L05 | Wj25_30 | we·na·ta·(Ta) | al- | hasz·szul·(Chan) | (Le)·chem | pa·(Nim) | le·fa·(Nai) | ta·(Mid). | (Pe) |
| L06 | Wj25_30 | H5414 ![]() | H5921 ![]() | H7979 ![]() | H3899 ![]() | H6440 ![]() | H6440 ![]() | H8548 ![]() | |
| L07 | Wj25_30 | add | above | table | bread | accept | accept | alway | |
| L08 | Wj25_30 | dodać | powyżej | tabela | chleb | przyjąć | przyjąć | sprecyzowane | |
| L09 | Wj25_30 | And thou shalt set | on | upon the table | shewbread | before | before | me alway | |
| L10 | Wj25_30 | A ty zestaw | na | na stole | chleby pokładne | przed | przed | ja sprecyzowane | |
| L11 | Wj25_30 | ve·na·ta·Ta | al- | hash·shul·Chan | Le·chem | pa·Nim | le·fa·Nai | ta·Mid. | Peh |
| L12 | Wj25_30 | we na taT Ta | al - hasz szul Han | le Hem | Pa nim | le fa naj | Ta mid | P | |
| L13 | Wj25_30 | wünätaTTä | `a|l-haššulHän | leºHem | Pänîm | lüpänay | Tämîd | P | |
| L14 | Wj25_30 | 205/2007 | 491/5759 | 4/71 | 36/295 | 201/2127 | 202/2127 | 1/104 | |
| L15 | Wj25_30 | And thou shalt set upon the table shewbread before me alway. | |||||||
| L16 | Wj25_30 | 30 And thou shalt set <05414> (08804) upon the table <07979> shewbread <03899> before <06440> me alway <08548>. | |||||||






