| L01 |
Wj25_4 |
purpurę H8504 fioletową H713 i H8144 czerwoną, H8438 karmazyn, H8438 bisior H8336 i H5795 sierść H5795 kozią; |
| L02 |
Wj25_4 |
purpurę fioletową i czerwoną, karmazyn, bisior i sierść kozią; |
| L03 |
Wj25_4 |
וּתְכֵ֧לֶת |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
וְתוֹלַ֥עַת |
שָׁנִ֖י |
וְשֵׁ֥שׁ |
וְעִזִּֽים׃ |
| L04 |
Wj25_4 |
וּ/תְכֵ֧לֶת |
וְ/אַרְגָּמָ֛ן |
וְ/תוֹלַ֥עַת |
שָׁנִ֖י |
וְ/שֵׁ֥שׁ |
וְ/עִזִּֽים׃ |
| L05 |
Wj25_4 |
u·te·(Che)·let |
we·'ar·ga·(Man) |
we·to·(La)·'at |
sza·(Ni) |
we·(Szesz) |
we·'iz·(Zim). |
| L06 | Wj25_4 | H8504 | H0713 | H8438 | H8144 | H8336 | H5795 |
| L07 |
Wj25_4 |
blue |
purple |
oppressor |
crimson |
blue |
goat |
| L08 |
Wj25_4 |
niebieski |
purpurowy |
prześladowca |
karmazyn |
niebieski |
koza |
| L09 |
Wj25_4 |
And blue |
and purple |
oppressor |
and scarlet |
and fine linen |
and goats' |
| L10 |
Wj25_4 |
I niebieski |
i fioletowy |
prześladowca |
i szkarłat |
i bisior |
i koziego |
| L11 |
Wj25_4 |
u·te·Che·let |
ve·'ar·ga·Man |
ve·to·La·'at |
sha·Ni |
ve·Shesh |
ve·'iz·Zim. |
| L12 |
Wj25_4 |
u te che let |
we ar Ga man |
we to la at |
sza ni |
we szesz |
we iz zim |
| L13 |
Wj25_4 |
ûtükëºlet |
wü´arGämän |
wütôlaº`at |
šänî |
wüšëš |
wü`izzîm |
| L14 |
Wj25_4 |
1/49 |
1/38 |
2/43 |
3/42 |
2/40 |
13/74 |
| L15 |
Wj25_4 |
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' [hair], |
| L16 |
Wj25_4 |
4 And blue <08504>, and purple <0713>, and scarlet <08438> <08144>,
and fine linen <08336>, and goats' <05795> hair, |
