Informacja
Bible Left

Wj30_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Wj29 Wj31

Filtruj wiersze:

L01 Wj30_9 Nie możecie H3808 na nim ofiarować H5927 kadzidła H7004 świeckiego H2114 ani też składać H5927 całopalenia H5930 , ani ofiary pokarmowej H4503 . Nie możecie H3808 też na niego wylewać H5258 żadnej ofiary z płynów H5262 .
L02 Wj30_9 Nie możecie na nim ofiarować kadzidła świeckiego ani też składać całopalenia, ani ofiary pokarmowej. Nie możecie też na niego wylewać żadnej ofiary z płynów.
L03 Wj30_9 לֹא־ תַעֲל֥וּ עָלָ֛יו קְטֹ֥רֶת זָרָ֖ה וְעֹלָ֣ה וּמִנְחָ֑ה וְנֵ֕סֶךְ לֹ֥א תִסְּכ֖וּ עָלָֽיו׃
L04 Wj30_9 לֹא־ תַעֲל֥וּ עָלָ֛י/ו קְטֹ֥רֶת זָרָ֖ה וְ/עֹלָ֣ה וּ/מִנְחָ֑ה וְ/נֵ֕סֶךְ לֹ֥א תִסְּכ֖וּ עָלָֽי/ו׃
L05 Wj30_9 lo- ta·'a·(Lu) 'a·(Law) ke·(To)·ret za·(Ra) we·'o·(La) u·min·(Cha); we·(Ne)·sech lo tis·se·(Chu) 'a·(Law).
L06Wj30_9 H3808 H5927 H5921 H7004 H2114 H5930 H4503 H5262 H3808 H5258 H5921
L07 Wj30_9 before arise above incense another ascent gift cover before cover above
L08 Wj30_9 przed powstać powyżej kadzidło inny wzlot prezent pokryć przed pokryć powyżej
L09 Wj30_9 shall not Ye shall offer and incense no strange thereon nor burnt sacrifice nor meat offering drink offering shall not neither shall ye pour and
L10 Wj30_9 nie Będziecie oferować i kadzidło nie dziwne niej ani spalony ofiara ani oferty mięso pić ofertę nie nie będziecie wylewać i
L11 Wj30_9 lo- ta·'a·Lu 'a·Lav ke·To·ret za·Rah ve·'o·Lah u·min·Chah; ve·Ne·sech lo tis·se·Chu 'a·Lav.
L12 Wj30_9 lo - ta a lu a law qe to ret za ra we o la u min Ha we ne sech lo tis se chu a law
L13 Wj30_9 lö´-ta`álû `äläyw qü†öºret zärâ wü`ölâ ûminHâ wünëºsek lö´ tissükû `äläyw
L14 Wj30_9 418/5164 90/883 583/5759 5/60 2/77 15/288 14/211 4/64 419/5164 3/25 584/5759
L15 Wj30_9 Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour drink offering thereon.
L16 Wj30_9 9 Ye shall offer <05927> (08686) no strange <02114> (08801) incense <07004> thereon, nor burnt sacrifice <05930>, nor meat offering <04503>; neither shall ye pour <05258> (08799) drink offering <05262> thereon.