Wj35_14

L01	Wj35_14	świecznik H4501 do oświetlenia H3974 z należącymi H3627 do niego sprzętami H3627 , z lampami H5216 oraz z oliwą H8081 do świecenia H3974 ;
L02	Wj35_14	świecznik do oświetlenia z należącymi do niego sprzętami, z lampami oraz z oliwą do świecenia;
L03	Wj35_14	וְאֶת־	מְנֹרַ֧ת	הַמָּא֛וֹר	וְאֶת־	כֵּלֶ֖יהָ	וְאֶת־	נֵרֹתֶ֑יהָ	וְאֵ֖ת	שֶׁ֥מֶן	הַמָּאֽוֹר׃
L04	Wj35_14	וְ/אֶת־	מְנֹרַ֧ת	הַ/מָּא֛וֹר	וְ/אֶת־	כֵּלֶ֖י/הָ	וְ/אֶת־	נֵרֹתֶ֑י/הָ	וְ/אֵ֖ת	שֶׁ֥מֶן	הַ/מָּאֽוֹר׃
L05	Wj35_14	we·'(Et)	me·no·(Rat)	ham·ma·'or	we·'(Et)	ke·(Le)·ha	we·'(Et)	ne·ro·(Te)·ha;	we·'(Et)	(Sze)·men	ham·ma·'or.
L06	Wj35_14	H0853	H4501	H3974	H0853	H3627	H0853	H5216	H0853	H8081	H3974
L07	Wj35_14		candlestick	bright		armour		candle		anointing	bright
L08	Wj35_14		świecznik	jasny		zbroja		świeca		namaszczenie	jasny
L09	Wj35_14		The candlestick	also for the light		and his furniture		and his lamps		with the oil	for the light
L10	Wj35_14		Świecznik	również za światło		a jego meble		i jego lampy		z olejem	za światło
L11	Wj35_14	ve·'Et	me·no·Rat	ham·ma·'or	ve·'Et	ke·Lei·ha	ve·'Et	ne·ro·Tei·ha;	ve·'Et	She·men	ham·ma·'or.
L12	Wj35_14	we et - me no rat	ham ma or	we et - Ke le ha	we et - ne ro te ha	we et	sze men	ham ma or
L13	Wj35_14	wü´et-münörat	hammä´ôr	wü´et-KëlÊºhä	wü´et-nërötÊºhä	wü´ët	šeºmen	hammä´ôr
L14	Wj35_14	1797/11047	11/42	9/19	1798/11047	29/325	1799/11047	6/48	1800/11047	19/193	10/19
L15	Wj35_14	The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
L16	Wj35_14	14 The candlestick <04501> also for the light <03974>, and his furniture <03627>, and his lamps <05216>, with the oil <08081> for the light <03974>,