| L01 | Wj35_18 | — Paliki przybytku, — i paliki dziedzińca, — i ich sznury; (Wj35_18 tłum. AI) | |||||||
| L02 | Wj35_18 | — Paliki H3489 przybytku H4908 , — i paliki H3489 dziedzińca H2691 , — i ich sznury H4340 ; (Wj35_18 tłum. AI) |
|||||||
| L03 | Wj35_18 | paliki przybytku i paliki dziedzińca z powrozami do nich; (Wj35_18 BT_4) | |||||||
| L04 | Wj35_18 | paliki H3489 przybytku H4908 i paliki H3489 dziedzińca H2691 z powrozami H4340 do nich; (Wj35_18 BT_4) |
|||||||
| L05 | Wj35_18 | 'et- | jit·(Dot) | ham·misz·(Kan) | we·'(Et) | jit·(Dot) | he·cha·(Cer) | we·'(Et) | me·te·re·(Hem). |
| L06 | Wj35_18 | אֶת־ | יִתְדֹ֧ת | הַמִּשְׁכָּ֛ן | וְאֶת־ | יִתְדֹ֥ת | הֶחָצֵ֖ר | וְאֶת־ | מֵיתְרֵיהֶֽם׃ |
| L07 | Wj35_18 | — | paliki | przybytku, | — | i paliki | dziedzińca, | — | i ich sznury; |
| L08 | Wj35_18 | אֶת־ | יִתְדֹ֧ת | הַ/מִּשְׁכָּ֛ן | וְ/אֶת־ | יִתְדֹ֥ת | הֶ/חָצֵ֖ר | וְ/אֶת־ | מֵיתְרֵי/הֶֽם׃ |
| L09 | Wj35_18 | HToPartykuła znacznik dopełnienia bliższego | HNcfpcRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny | HTd/NcmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego | HNcfpcRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny | HTd/NcbsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny | HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego | HNcmpc/Sp3mpRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm. |
| L10 | Wj35_18 | ´et- | yitdöt | hammišKän | wü´et- | yitdöt | heHäcër | wü´et- | mêtrêhem |
| L11 | Wj35_18 | H0853 ![]() |
H3489 ![]() |
H4908 ![]() |
H0853 ![]() |
H3489 ![]() |
H2691 ![]() |
H0853 ![]() |
H4340 ![]() |
| L12 | Wj35_18 | The pins | of the tabernacle | and the pins | of the court | and their cords | |||
| L13 | Wj35_18 | et- | yit·Dot | ham·mish·Kan | ve·'Et | yit·Dot | he·cha·Tzer | ve·'Et | mei·te·rei·Hem. |
| L14 | Wj35_18 | אֵת | יָתֵד | מִשְׁכָּן | אֵת | יָתֵד | חָצֵר | אֵת | מֵיתָר |
| L15 | Wj35_18 | ('Et) | ja·(Ted) | misz·(Kan) | ('Et) | ja·(Ted) | cha·(Cer) | ('Et) | me·(Tar) |
| L16 | Wj35_18 | ’ēṯ | jāṯēḏ | miškān | ’ēṯ | jāṯēḏ | ḥāṣēr | ’ēṯ | mêṯār |
| L17 | Wj35_18 | ’ēt | jātēd | miškān | ’ēt | jātēd | ḥāṣēr | ’ēt | mêtār |
| L18 | Wj35_18 | The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, (Wj35_18 KJV) | |||||||
| L19 | Wj35_18 | 18 The pins <03489> of the tabernacle <04908>, and the pins <03489> of the court <02691>, and their cords <04340>, (Wj35_18 KJV) | |||||||
| L20 | Wj35_18 | 1815/11047 | 3/24 | 22/139 | 1816/11047 | 4/24 | 13/189 | 1817/11047 | 1/9 |
| L21 | Wj35_18 | Wj35_18_1 | Wj35_18_2 | Wj35_18_3 | Wj35_18_4 | Wj35_18_5 | Wj35_18_6 | Wj35_18_7 | Wj35_18_8 |




