Wj36_10

L01
Wj36_10
Pięć H2568 tkanin H3407 było powiązanych H2266 ze sobą H259 jedna z drugą H259 , podobnie H3651 drugie H8145 pięć H2568 tkanin H3407 było powiązanych H2266 jedna z drugą H259 .

L02
Wj36_10
Pięć tkanin było powiązanych ze sobą jedna z drugą, podobnie drugie pięć tkanin było
          powiązanych jedna z drugą.

L03
Wj36_10
וַיְחַבֵּר֙
אֶת־
חֲמֵ֣שׁ
הַיְרִיעֹ֔ת
אַחַ֖ת
אֶל־
אֶחָ֑ת
וְחָמֵ֤שׁ
יְרִיעֹת֙
חִבַּ֔ר
אַחַ֖ת
אֶל־
אֶחָֽת׃

L04
Wj36_10
וַ/יְחַבֵּר֙
אֶת־
חֲמֵ֣שׁ
הַ/יְרִיעֹ֔ת
אַחַ֖ת
אֶל־
אֶחָ֑ת
וְ/חָמֵ֤שׁ
יְרִיעֹת֙
חִבַּ֔ר
אַחַ֖ת
אֶל־
אֶחָֽת׃

L05
Wj36_10
waj·chab·(Ber)
et-
cha·(Mesz)
haj·ri·'(Ot),
'a·(Chat)
el-
'e·(Chat);
we·cha·(Mesz)
je·ri·'(Ot)
chib·(Bar),
'a·(Chat)
el-
'e·(Chat).

L06Wj36_10 H2266   H0853   H2568   H3407   H0259   H0413   H0376   H2568   H3407   H2266   H0259   H0413   H0376  

L07
Wj36_10
fellowship

fif
curtain
a
about
great
fif
curtain
fellowship
a
about
great

L08
Wj36_10
wspólnota

FIF
kurtyna

o
wielki
FIF
kurtyna
wspólnota

o
wielki

L09
Wj36_10
And he coupled

the five
curtains
one
and
he
and [the other] five
curtains
he coupled
unto another
about
He

L10
Wj36_10
A on połączony

pięć
Kurtyny
jeden
i
on
i [inne] pięć
Kurtyny
on połączony
do innego
o
On

L11
Wj36_10
vay·chab·Ber
et-
cha·Mesh
hay·ri·'Ot,
'a·Chat
el-
'e·Chat;
ve·cha·Mesh
ye·ri·'Ot
chib·Bar,
'a·Chat
el-
'e·Chat.

L12
Wj36_10
wa je HaB Ber
et - Ha mesz
ha je ri ot
a Hat
el - e Hat
we Ha mesz
je ri ot
HiB Bar
a Hat
el - e Hat




L13
Wj36_10
wayüHaBBër
´et-Hámëš
hayürî`öt
´aHat
´el-´eHät
wüHämëš
yürî`öt
HiBBar
´aHat
´el-´eHät




L14
Wj36_10
9/28
1846/11047
43/342
29/54
111/961
852/5500
208/2004
44/342
30/54
10/28
112/961
853/5500
209/2004

L15
Wj36_10
And he coupled the five curtains one unto another: and [the other] five curtains he coupled
          one unto another.

L16
Wj36_10
10 And he coupled <02266> (08762) the five <02568> curtains <03407> one
          <0259> unto another <0259>: and the other five <02568> curtains <03407> he coupled
          <02266> (08765) one <0259> unto another <0259>.