Wj36_23

L01	Wj36_23	A zrobiono H6213 dla przybytku H4908 dwadzieścia H6242 desek H7175 na ścianę H6285 południową H5045 .
L02	Wj36_23	A zrobiono dla przybytku dwadzieścia desek na ścianę południową
L03	Wj36_23	וַיַּ֥עַשׂ	אֶת־	הַקְּרָשִׁ֖ים	לַמִּשְׁכָּ֑ן	עֶשְׂרִ֣ים	קְרָשִׁ֔ים	לִפְאַ֖ת	נֶ֥גֶב	תֵּימָֽנָה׃
L04	Wj36_23	וַ/יַּ֥עַשׂ	אֶת־	הַ/קְּרָשִׁ֖ים	לַ/מִּשְׁכָּ֑ן	עֶשְׂרִ֣ים	קְרָשִׁ֔ים	לִ/פְאַ֖ת	נֶ֥גֶב	תֵּימָֽנָ/ה׃
L05	Wj36_23	wai·(Ja)·'as	et-	hak·ke·ra·(Szim)	lam·misz·(Kan);	'es·(Rim)	ke·ra·(Szim),	lif·'(At)	(Ne)·gew	te·(Ma)·na.
L06	Wj36_23	H6213	H0853	H7175	H4908	H6242	H7175	H6285	H5045	H8486
L07	Wj36_23	accomplish		bench	dwelling	score	bench	corner	south country	south side
L08	Wj36_23	zrealizować		ławka	mieszkanie	wynik	ławka	narożnik	kraj południe	od strony południowej
L09	Wj36_23	And he made		boards	for the tabernacle	twenty	boards	side	for the south	southward
L10	Wj36_23	Uczynił		Deski	do tabernakulum	dwadzieścia	Deski	strona	do południa	na południe
L11	Wj36_23	vai·Ya·'as	et-	hak·ke·ra·Shim	lam·mish·Kan;	'es·Rim	ke·ra·Shim,	lif·'At	Ne·gev	tei·Ma·nah.
L12	Wj36_23	waj ja as	et - haq qe ra szim	lam misz Kan	es rim	qe ra szim	li fat	ne gew	Te ma na
L13	Wj36_23	wayyaº`aS	´et-haqqüräšîm	lammišKän	`eSrîm	qüräšîm	lip´at	neºgeb	Têmäºnâ
L14	Wj36_23	405/2617	1853/11047	30/51	28/139	26/315	31/51	9/86	10/111	4/23
L15	Wj36_23	And he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
L16	Wj36_23	23 And he made <06213> (08799) boards <07175> for the tabernacle <04908>; twenty <06242> boards <07175> for the south <05045> side <06285> southward <08486>: