| L01 |
Wj38_16 |
Wszystkie H3605 zasłony H7050 tworzące ogrodzenie H5439 dziedzińca H2691 były utkane H6213 z bisioru H8336 kręconego H7806 , |
| L02 |
Wj38_16 |
Wszystkie zasłony tworzące ogrodzenie dziedzińca były utkane z bisioru kręconego, |
| L03 |
Wj38_16 |
כָּל־ |
קַלְעֵ֧י |
הֶחָצֵ֛ר |
סָבִ֖יב |
שֵׁ֥שׁ |
מָשְׁזָֽר׃ |
| L04 |
Wj38_16 |
כָּל־ |
קַלְעֵ֧י |
הֶ/חָצֵ֛ר |
סָבִ֖יב |
שֵׁ֥שׁ |
מָשְׁזָֽר׃ |
| L05 |
Wj38_16 |
kol- |
kal·'(E) |
he·cha·(Cer) |
sa·(Wiw) |
szesz |
ma·sze·(Zar). |
| L06 | Wj38_16 | H3605 | H7050 | H2691 | H5439 | H8336 | H7806 |
| L07 |
Wj38_16 |
all manner |
hanging |
court |
place |
blue |
twine |
| L08 |
Wj38_16 |
wszelkiego rodzaju |
wiszące |
sąd |
miejsce |
niebieski |
szpagat |
| L09 |
Wj38_16 |
All |
All the hangings |
of the court |
round about |
linen |
[were] of fine twined |
| L10 |
Wj38_16 |
Wszystko |
Wszystkie zasłony |
sądu |
dokoła |
bielizna |
[Były] z kręconego grzywny |
| L11 |
Wj38_16 |
kol- |
kal·'Ei |
he·cha·Tzer |
sa·Viv |
shesh |
ma·she·Zar. |
| L12 |
Wj38_16 |
Kol - qa le |
he Ha cer |
sa wiw |
szesz |
mosz zar |
|
| L13 |
Wj38_16 |
Kol-qal`ê |
heHäcër |
säbîb |
šëš |
mošzär |
|
| L14 |
Wj38_16 |
625/5415 |
11/22 |
17/189 |
26/333 |
23/40 |
14/21 |
| L15 |
Wj38_16 |
All the hangings of the court round about [were] of fine twined linen. |
| L16 |
Wj38_16 |
16 All the hangings <07050> of the court <02691> round about <05439> were
of fine twined <07806> (08716) linen <08336>. |
