| L01 | Wj40_11 | Namaścisz H4886 również kadź H3595 i podstawę H3653 jej i poświęcisz H6942 ją. |
||||||
| L02 | Wj40_11 | Namaścisz również kadź i podstawę jej i poświęcisz ją. | ||||||
| L03 | Wj40_11 | וּמָשַׁחְתָּ֥ | אֶת־ | הַכִּיֹּ֖ר | וְאֶת־ | כַּנּ֑וֹ | וְקִדַּשְׁתָּ֖ | אֹתֽוֹ׃ |
| L04 | Wj40_11 | וּ/מָשַׁחְתָּ֥ | אֶת־ | הַ/כִּיֹּ֖ר | וְ/אֶת־ | כַּנּ֑/וֹ | וְ/קִדַּשְׁתָּ֖ | אֹתֽ/וֹ׃ |
| L05 | Wj40_11 | u·ma·szach·(Ta) | et- | hak·ki·(Jor) | we·'(Et) | kan·(No); | we·kid·dasz·(Ta) | o·(To). |
| L06 | Wj40_11 | H4886 | H0853  | H3595 | H0853 | H3653 | H6942 | H0853 |
| L07 | Wj40_11 | anoint | hearth | base | appoint | |||
| L08 | Wj40_11 | pomazać | palenisko | podstawa | powołać | |||
| L09 | Wj40_11 | And thou shalt anoint | the laver | and his foot | and sanctify | |||
| L10 | Wj40_11 | A ty namaścić obrócisz | kadź | i jego stopy | i uświęcać | |||
| L11 | Wj40_11 | u·ma·shach·Ta | et- | hak·ki·Yor | ve·'Et | kan·No; | ve·kid·dash·Ta | o·To. |
| L12 | Wj40_11 | u ma szaH Ta | et - haK Kij jor | we et - Kan no | we qiD Dasz Ta | o to | ||
| L13 | Wj40_11 | ûmäšaHTä | ´et-haKKiyyör | wü´et-Kannô | wüqiDDašTä | ´ötô | ||
| L14 | Wj40_11 | 10/69 | 2010/11047 | 8/22 | 2011/11047 | 9/16 | 28/175 | 2012/11047 |
| L15 | Wj40_11 | And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it. | ||||||
| L16 | Wj40_11 | 11 And thou shalt anoint <04886> (08804) the laver <03595> and his foot <03653>, and sanctify <06942> (08765) it. | ||||||
Wj40_11
