Wj40_8

L01	Wj40_8	Urządzisz H7760 też dziedziniec H2691 dokoła, a przy bramie H8179 zawiesisz H5414 zasłonę H4539 .
L02	Wj40_8	Urządzisz też dziedziniec dokoła, a przy bramie zawiesisz zasłonę.
L03	Wj40_8	וְשַׂמְתָּ֥	אֶת־	הֶחָצֵ֖ר	סָבִ֑יב	וְנָ֣תַתָּ֔	אֶת־	מָסַ֖ךְ	שַׁ֥עַר	הֶחָצֵֽר׃
L04	Wj40_8	וְ/שַׂמְתָּ֥	אֶת־	הֶ/חָצֵ֖ר	סָבִ֑יב	וְ/נָ֣תַתָּ֔	אֶת־	מָסַ֖ךְ	שַׁ֥עַר	הֶ/חָצֵֽר׃
L05	Wj40_8	we·sam·(Ta)	et-	he·cha·(Cer)	sa·(Wiw);	we·(Na)·ta·ta,	et-	ma·(Sach)	(Sza)·'ar	he·cha·(Cer).
L06	Wj40_8	H7760	H0853	H2691	H5439	H5414	H0853	H4539	H8179	H2691
L07	Wj40_8	appoint		court	place	add		covering	gate	court
L08	Wj40_8	powołać		sąd	miejsce	dodać		pokrycie	brama	sąd
L09	Wj40_8	And thou shalt set up		the court	round about	and hang up		the hanging	gate	at the court
L10	Wj40_8	A ty skonfigurować		sąd	dokoła	i odłożyć słuchawkę		wiszące	brama	na dworze
L11	Wj40_8	ve·sam·Ta	et-	he·cha·Tzer	sa·Viv;	ve·Na·ta·ta,	et-	ma·Sach	Sha·'ar	he·cha·Tzer.
L12	Wj40_8	we sam Ta	et - he Ha cer	sa wiw	we na taT Ta	et - ma sach	sza ar	he Ha cer
L13	Wj40_8	wüSamTä	´et-heHäcër	säbîb	wünäºtaTTäº	´et-mäsak	šaº`ar	heHäcër
L14	Wj40_8	87/581	2000/11047	27/189	33/333	257/2007	2001/11047	13/25	20/373	28/189
L15	Wj40_8	And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
L16	Wj40_8	8 And thou shalt set up <07760> (08804) the court <02691> round about <05439>, and hang up <05414> (08804) the hanging <04539> at the court <02691> gate <08179>.