Informacja
Bible Left

Wj9_11

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Wj8 Wj10

Filtruj wiersze:

L01 Wj9_11 Czarownicy H2748 nie mogli H3201 stanąć H5975 przed H6440 Mojżeszem H4872 z powodu H4480 wrzodów H7822 , bo czarownicy H2748 mieli H1961 wrzody H7822 jak inni H3605 Egipcjanie H4714 .
L02 Wj9_11 Czarownicy nie mogli stanąć przed Mojżeszem z powodu wrzodów, bo czarownicy mieli wrzody jak inni Egipcjanie.
L03 Wj9_11 וְלֹֽא־ יָכְל֣וּ הַֽחַרְטֻמִּ֗ים לַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י מֹשֶׁ֖ה מִפְּנֵ֣י הַשְּׁחִ֑ין כִּֽי־ הָיָ֣ה הַשְּׁחִ֔ין בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם וּבְכָל־ מִצְרָֽיִם׃
L04 Wj9_11 וְ/לֹֽא־ יָכְל֣וּ הַֽ/חַרְטֻמִּ֗ים לַ/עֲמֹ֛ד לִ/פְנֵ֥י מֹשֶׁ֖ה מִ/פְּנֵ֣י הַ/שְּׁחִ֑ין כִּֽי־ הָיָ֣ה הַ/שְּׁחִ֔ין בַּֽ/חֲרְטֻמִּ֖ם וּ/בְ/כָל־ מִצְרָֽיִם׃
L05 Wj9_11 we·lo- ja·che·(Lu) ha·char·tum·(Mim), la·'a·(Mod) lif·(Ne) mo·(Sze) mip·pe·(Ne) hasz·sze·(Chin); ki- ha·(Ja) hasz·sze·(Chin), ba·char·tum·(Mim) u·we·(Chol) mic·(Ra)·jim.
L06Wj9_11 H3808 H3201 H2748 H5975 H6440 H4872 H6440 H7822 H3588 H1961 H7822 H2748 H3605 H4713
L07 Wj9_11 before be able magician abide accept Moses accept boil inasmuch become boil magician all manner Egyptian
L08 Wj9_11 przed móc magik przestrzegać przyjąć Mojżesz przyjąć gotować ponieważ zostać gotować magik wszelkiego rodzaju Egipcjanin
L09 Wj9_11 not could And the magicians not stand before Moses because of the boils for become for the boil was upon the magicians all Egyptian
L10 Wj9_11 nie może I magów nie stać przed Mojżesz bo z czyraków dla zostać do wrzenia było na magów wszystko Egipcjanin
L11 Wj9_11 ve·lo- ya·che·Lu ha·char·tum·Mim, la·'a·Mod lif·Nei mo·Sheh mip·pe·Nei hash·she·Chin; ki- ha·Yah hash·she·Chin, ba·char·tum·Mim u·ve·Chol mitz·Ra·yim.
L12 Wj9_11 we lo - jach lu ha Har tum mim la a mod lif ne mo sze miP Pe ne hasz sze Hin Ki - ha ja hasz sze Hin Ba Har tum mim u we chol - mic ra jim
L13 Wj9_11 wülö|´-yäklû ha|Har†ummîm la`ámöd lipnê möšè miPPünê haššüHîn Kî|-häyâ haššüHîn Ba|Hár†ummìm ûbükol-micräºyim
L14 Wj9_11 263/5164 27/191 8/11 20/523 156/2127 76/766 157/2127 3/13 331/4478 364/3546 4/13 9/11 376/5415 41/97
L15 Wj9_11 And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.
L16 Wj9_11 11 And the magicians <02748> could <03201> (08804) not stand <05975> (08800) before <06440> Moses <04872> because <06440> of the boils <07822>; for the boil <07822> was upon the magicians <02748>, and upon all the Egyptians <04714>.