Informacja
Bible Left

Za11_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Za10 Za12

Filtruj wiersze:

L01 Za11_9 Dlatego powiedziałem H559 : Nie H3808 chcę was paść H7462 dłużej: co ma umrzeć H4191 , niech umiera H4191 , co ma zginąć H3582 , niech ginie H3582 , a te, co pozostaną H7604 , niech się wzajemnie pożrą H398 !
L02 Za11_9 Dlatego powiedziałem: Nie chcę was paść dłużej: co ma umrzeć, niech umiera, co ma zginąć, niech ginie, a te, co pozostaną, niech się wzajemnie pożrą! x
L03 Za11_9 וָאֹמַ֕ר לֹ֥א אֶרְעֶ֖ה אֶתְכֶ֑ם הַמֵּתָ֣ה תָמ֗וּת וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ תִּכָּחֵ֔ד וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת תֹּאכַ֕לְנָה אִשָּׁ֖ה אֶת־ בְּשַׂ֥ר רְעוּתָֽהּ׃ x
L04 Za11_9 וָ/אֹמַ֕ר לֹ֥א אֶרְעֶ֖ה אֶתְ/כֶ֑ם הַ/מֵּתָ֣ה תָמ֗וּת וְ/הַ/נִּכְחֶ֙דֶת֙ תִּכָּחֵ֔ד וְ/הַ֨/נִּשְׁאָר֔וֹת תֹּאכַ֕לְנָה אִשָּׁ֖ה אֶת־ בְּשַׂ֥ר רְעוּתָֽ/הּ׃ x
L05 Za11_9 wa•'o•<Mar> lo 'er•'<e> 'et•<Chem>; ham•me•<Ta> ta•<Mut>, we•han•nich•<Che>•det tik•ka•<Ched>, we•<Han>•nisz•'a•<Rot>, to•<Chal>•na 'isz•<sza> et- be•<Sar> re•'u•<Ta>. x
L06Za11_9 H0559 H3808 H7462 H0853 H4191 H4191 H3582 H3582 H7604 H0398 H0802 H0853 H1320 H7468 x
L07 Za11_9 answer before break crying crying conceal conceal leave burn up ess body another x
L08 Za11_9 odpowiedź przed złamać płacz płacz ukryć ukryć pozostawiać spalić es ciało inny x
L09 Za11_9 Then said I will not I I will not feed you that that dieth let it die and that that is to be cut off let it be cut off and let the rest eat every one the flesh of another x
L10 Za11_9 Następnie powiedział Nie będę I nie będę karmić Ci, że umiera niech umierają i że ma być odcięte niech będzie odcięty i niech reszta jeść każdy jeden ciało innego x
L11 Za11_9 va·'o·Mar lo 'er·'Eh 'et·Chem; ham·me·Tah ta·Mut, ve·han·nich·Che·det tik·ka·Ched, ve·Han·nish·'a·Rot, to·Chal·nah 'ish·Shah et- be·Sar re·'u·Tah. x
L12 Za11_9 wa o mar lo e re et chem ham me ta ta mut we han nich He det TiK Ka Hed we han ni sza rot To chal na isz sza et - Be sar re u ta x
L13 Za11_9 wä´ömar lö´ ´er`è ´etkem hammëtâ tämût wühannikHeºdet TiKKäHëd wühaºnniš´ärôt Tö´kaºlnâ ´iššâ ´et-BüSar rü`ûtäh x
L14 Za11_9 5248/5298 5122/5164 161/164 10980/11047 835/836 836/836 30/32 31/32 132/133 803/806 772/781 10981/11047 268/270 6/6 x
L15 Za11_9 Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another. x
L16 Za11_9 9 Then said <0559> (08799) I, I will not feed <07462> (08799) you: that that dieth <04191> (08801), let it die <04191> (08799); and that that is to be cut off <03582> (08737), let it be cut off <03582> (08735); and let the rest <07604> (08737) eat <0398> (08799) every one <0802> the flesh <01320> of another <07468>. x