| L01 | Za1_2 | Pan H3068 był H7107 bardzo H7107 zagniewany H7107 na H5921 waszych H1 przodków H1 . |
|||||
| L02 | Za1_2 | Pan był bardzo zagniewany na waszych przodków. x | |||||
| L03 | Za1_2 | קָצַ֧ף | יְהוָ֛ה | עַל־ | אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם | קָֽצֶף׃ | x |
| L04 | Za1_2 | קָצַ֧ף | יְהוָ֛ה | עַל־ | אֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם | קָֽצֶף׃ | x |
| L05 | Za1_2 | ka•<caf> | <jah>•we | al- | a•wo•te•<Chem> | <Ka>•cef. | x |
| L06 | Za1_2 | H7107 ![]() | H3068 ![]() | H5921 ![]() | H0001 ![]() | H7110 ![]() | x |
| L07 | Za1_2 | anger | Jehovah | above | chief | foam | x |
| L08 | Za1_2 | złość | powyżej | szef | piana | x | |
| L09 | Za1_2 | displeased | The LORD | with | with your fathers | hath been sore | x |
| L10 | Za1_2 | niezadowolony | Pan | z | z waszych ojców | zostalo ból | x |
| L11 | Za1_2 | ka·Tzaf | Yah·weh | al- | a·vo·tei·Chem | Ka·tzef. | x |
| L12 | Za1_2 | qa caf | jhwh(a do naj) | al - a wo te chem | qa cef | x | |
| L13 | Za1_2 | qäcap | yhwh(´ädönäy) | `al-´ábô|têkem | qäºcep | x | |
| L14 | Za1_2 | 31/34 | 6057/6220 | 5675/5759 | 1199/1212 | 27/29 | x |
| L15 | Za1_2 | The LORD hath been sore displeased with your fathers. x | |||||
| L16 | Za1_2 | 2 The LORD <03068> hath been sore <07110> displeased <07107> (08804) with your fathers <01>. x | |||||





