| L01 | 1Kor14_6 | Νῦν | δέ, | ἀδελφοί, | ἐὰν | ἔλθω | πρὸς | ὑμᾶς | γλώσσαις | λαλῶν, | τί | ὑμᾶς | ὠφελήσω, | ἐὰν | μὴ | ὑμῖν | λαλήσω | ἢ | ἐν | ἀποκαλύψει | ἢ | ἐν | γνώσει | ἢ | ἐν | προφητείᾳ | ἢ | [ἐν] | διδαχῇ |
| L02 | 1Kor14_6 | *nu=n | de/, | a)delfoi/, | e)a\n | e)/lTO | pro\s | u(ma=s | glO/ssais | lalO=n, | ti/ | u(ma=s | O)felE/sO, | e)a\n | mE\ | u(mi=n | lalE/sO | E)\ | e)n | a)pokalu/PSei | E)\ | e)n | gnO/sei | E)\ | e)n | profEtei/a| | E)\ | [e)n] | didaCHE=| |
| L03 | 1Kor14_6 | nyn | de, | adelfoi, | ean | elTO | pros | hymas | glOssais | lalOn, | ti | hymas | OfelEsO, | ean | mE | hymin | lalEsO | E | en | apokalyPSei | E | en | gnOsei | E | en | profEteia | E | [en] | didaCHE |
| L04 | 1Kor14_6 | d---------![]() | c---------![]() | n-----vpm-![]() | c---------![]() | v-1aas-s--![]() | p---------![]() | rp----ap--![]() | n-----dpf-![]() | v--papnsm-![]() | ri----asn-![]() | rp----ap--![]() | v-1fai-s--![]() | c---------![]() | d---------![]() | rp----dp--![]() | v-1aas-s--![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() |
| L05 | 1Kor14_6 | G3568![]() | G1161![]() | G80![]() | G1437![]() | G2064![]() | G4314![]() | G5209![]() | G1100![]() | G2980![]() | G5101![]() | G5209![]() | G5623![]() | G1437![]() | G3361![]() | G5213![]() | G2980![]() | G2228![]() | G1722![]() | G602![]() | G2228![]() | G1722![]() | G1108![]() | G2228![]() | G1722![]() | G4394![]() | G2228![]() | G1722![]() | G1322![]() |
| L06 | 1Kor14_6 | Bo przypuśćmy, bracia, że przychodząc do was będę mówił językami: jakiż stąd pożytek dla was, jeżeli nie przemówię do was albo objawiając coś, albo przekazując jakąś wiedzę, albo prorokując, albo pouczając? | |||||||||||||||||||||||||||
| L07 | 1Kor14_6 | Bo G1161 przypuśćmy, bracia G80 , że przychodząc G2064 do was G4314 będę mówił G2980 językami G1100 : jakiż G5101 stąd pożytek G5623 dla was G5209 , jeżeli nie G1437 G3361 przemówię G2980 do was G5213 albo objawiając coś G602 , albo G2228 przekazując jakąś wiedzę G1108 , albo G2228 prorokując G4394 , albo G2228 pouczając G1322 ? |
|||||||||||||||||||||||||||






























