| L01 | 2J1_1 | Ὁ | πρεσβύτερος | ἐκλεκτῇ | κυρίᾳ | καὶ | τοῖς | τέκνοις | αὐτῆς, | οὓς | ἐγὼ | ἀγαπῶ | ἐν | ἀληθείᾳ, | καὶ | οὐκ | ἐγὼ | μόνος | ἀλλὰ | καὶ | πάντες | οἱ | ἐγνωκότες | τὴν | ἀλήθειαν, |
| L02 | 2J1_1 | *(o | presbu/teros | e)klektE=| | kuri/a| | kai\ | toi=s | te/knois | au)tE=s, | ou(\s | e)gO\ | a)gapO= | e)n | a)lETei/a|, | kai\ | ou)k | e)gO\ | mo/nos | a)lla\ | kai\ | pa/ntes | oi( | e)gnOko/tes | tE\n | a)lE/Teian, |
| L03 | 2J1_1 | ho | presbyteros | eklektE | kyria | kai | tois | teknois | autEs, | hus | egO | agapO | en | alETeia, | kai | uk | egO | monos | alla | kai | pantes | hoi | egnOkotes | tEn | alETeian, |
| L04 | 2J1_1 | ra----nsm- | a-----nsm- | a-----dsf- | n-----dsf- | c--------- | ra----dpn- | n-----dpn- | rp----gsf- | rr----apm- | rp----ns-- | v-1pai-s-- | p--------- | n-----dsf- | c--------- | d--------- | rp----ns-- | a-----nsm- | c--------- | d--------- | a-----npm- | ra----npm- | v--xapnpm- | ra----asf- | n-----asfc- |
| L05 | 2J1_1 | G3588 | G4245 | G1588 | G2959 | G2532 | G3588 | G5043 | G846 | G3739 | G1473 | G25 | G1722 | G225 | G2532 | G3756 | G1473 | G3441 | G235 | G2532 | G3956 | G3588 | G1097 | G3588 | G225 |
| L06 | 2J1_1 | [Ja] prezbiter - do Wybranej Pani i do jej dzieci, które miłuję w prawdzie, i nie tylko ja sam, ale także wszyscy, którzy znają prawdę, | |||||||||||||||||||||||
| L07 | 2J1_1 | [Ja] prezbiter G4245 – do Wybranej G1588 Pani G2959 i do jej G846 dzieci G5043 , które miłuję G25 w prawdzie G225 , i nie tylko G3441 ja G1473 sam, ale także G2532 wszyscy G3956 , którzy poznali G1097 prawdę G225 , |
|||||||||||||||||||||||