Informacja
Bible Left

Dz13_25

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Dz13_25 ὡς δὲ ἐπλήρου Ἰωάννης τὸν δρόμον, ἔλεγεν, Τί ἐμὲ ὑπονοεῖτε εἶναι οὐκ εἰμὶ ἐγώ· ἀλλ᾿ ἰδοὺ ἔρχεται μετ᾿ ἐμὲ οὗ οὐκ εἰμὶ ἄξιος τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν λῦσαι.
L02 Dz13_25 O(s de\ e)plE/rou *)iOa/nnEs to\n dro/mon, e)/legen, *ti/ e)me\ u(ponoei=te ei)=nai ou)k ei)mi\ e)gO/: a)ll' i)dou\ e)/rCHetai met' e)me\ ou(= ou)k ei)mi\ a)/Xios to\ u(po/dEma tO=n podO=n lu=sai.
L03 Dz13_25 hOs de eplEru iOannEs ton dromon, elegen, ti eme hyponoeite einai uk eimi egO: all' idu erCHetai met' eme hu uk eimi aXios to hypodEma tOn podOn lysai.
L04Dz13_25c---------c---------v-3iai-s--n-----nsm-ra----asm-n-----asm-v-3iai-s--ri----asn-rp----as--v-2pai-p--v--pan----d---------v-1pai-s--rp----ns--c---------x---------v-3pmi-s--p---------rp----as--rr----gsm-d---------v-1pai-s--a-----nsm-ra----asn-n-----asn-ra----gpm-n-----gpm-v--aan----
L05Dz13_25G5613G1161G4137G2491G3588G1408G3004G5101G1691G5282G1511G3756G1510G1473G235G2400G2064G3326G1691G3739G3756G1510G514G3588G5266G3588G4228G3089
L06 Dz13_25 A pod koniec swojej działalności Jan mówił: " Ja nie jestem tym, za kogo mnie uważacie. Po mnie przyjdzie Ten, któremu nie jestem godny rozwiązać sandałów na nogach ".
L07 Dz13_25 A pod koniec G4137 swojej działalności G1408 Jan G2491 mówił G3004 : „Ja nie jestem G1510 tym, za kogo mnie uważacie G5282 . Po mnie G3326 przyjdzie G2064 Ten, któremu nie jestem G1510 godny G514 rozwiązać G3089 sandałów G5266 na nogach G4228 ”.

© Cezary Podolski