| L01 | Dz23_31 | Οἱ | μὲν | οὖν | στρατιῶται | κατὰ | τὸ | διατεταγμένον | αὐτοῖς | ἀναλαβόντες | τὸν | Παῦλον | ἤγαγον | διὰ | νυκτὸς | εἰς | τὴν | Ἀντιπατρίδα· |
| L02 | Dz23_31 | *oi( | me\n | ou)=n | stratiO=tai | kata\ | to\ | diatetagme/non | au)toi=s | a)nalabo/ntes | to\n | *pau=lon | E)/gagon | dia\ | nukto\s | ei)s | tE\n | *)antipatri/da: |
| L03 | Dz23_31 | hoi | men | un | stratiOtai | kata | to | diatetagmenon | autois | analabontes | ton | paulon | Egagon | dia | nyktos | eis | tEn | antipatrida: |
| L04 | Dz23_31 | ra----npm- | c--------- | c--------- | n-----npm- | p--------- | ra----asn- | v--xppasn- | rp----dpm- | v--aapnpm- | ra----asm- | n-----asm- | v-3aai-p-- | p--------- | n-----gsf- | p--------- | ra----asf- | n-----asf- |
| L05 | Dz23_31 | G3588 | G3303 | G3767 | G4757 | G2596 | G3588 | G1299 | G846 | G353 | G3588 | G3972 | G71 | G1223 | G3571 | G1519 | G3588 | G494 |
| L06 | Dz23_31 | Żołnierze więc stosownie do rozkazu zabrali Pawła i poprowadzili nocą do Antipatris. | ||||||||||||||||
| L07 | Dz23_31 | Żołnierze G4757 więc stosownie G2596 do rozkazu G1299 zabrali G353 Pawła G3972 i poprowadzili G71 go nocą G3571 do Antipatris G494 . |
||||||||||||||||