| L01 | Dz7_37 | οὗτός | ἐστιν | ὁ | Μωϋσῆς | ὁ | εἴπας | τοῖς | υἱοῖς | Ἰσραήλ, | Προφήτην | ὑμῖν | ἀναστήσει | ὁ | θεὸς | ἐκ | τῶν | ἀδελφῶν | ὑμῶν | ὡς | ἐμέ. |
| L02 | Dz7_37 | ou(=to/s | e)stin | o( | *mOu+sE=s | o( | ei)/pas | toi=s | ui(oi=s | *)israE/l, | *profE/tEn | u(mi=n | a)nastE/sei | o( | Teo\s | e)k | tO=n | a)delfO=n | u(mO=n | O(s | e)me/. |
| L03 | Dz7_37 | hutos | estin | ho | mO+ysEs | ho | eipas | tois | hyiois | israEl, | profEtEn | hymin | anastEsei | ho | Teos | ek | tOn | adelfOn | hymOn | hOs | eme. |
| L04 | Dz7_37 | rd----nsm- | v-3pai-s-- | ra----nsm- | n-----nsm- | ra----nsm- | v--aapnsm- | ra----dpm- | n-----dpm- | n-----gsm- | n-----asm- | rp----dp-- | v-3fai-s-- | ra----nsm- | n-----nsm- | p--------- | ra----gpm- | n-----gpm- | rp----gp-- | c--------- | rp----as-- |
| L05 | Dz7_37 | G3778 | G2076 | G3588 | G3475 | G3588 | G2036 | G3588 | G5207 | G2474 | G4396 | G5213 | G450 | G3588 | G2316 | G1537 | G3588 | G80 | G5216 | G5613 | G1691 |
| L06 | Dz7_37 | Ten właśnie Mojżesz powiedział do potomków Izraela: Proroka jak ja wzbudzi wam Bóg spośród braci waszych. | |||||||||||||||||||
| L07 | Dz7_37 | Ten właśnie Mojżesz G3475 powiedział G2036 do potomków Izraela G5207 G2474 : „Proroka G4396 jak ja wzbudzi G450 wam Bóg G2316 spośród waszych braci G1537 G5216 G80 ”. |
|||||||||||||||||||