| L01 | Dz8_27 | καὶ | ἀναστὰς | ἐπορεύθη· | καὶ | ἰδοὺ | ἀνὴρ | Αἰθίοψ | εὐνοῦχος | δυνάστης | Κανδάκης | βασιλίσσης | Αἰθιόπων, | ὃς | ἦν | ἐπὶ | πάσης | τῆς | γάζης | αὐτῆς, | ὃς | ἐληλύθει | προσκυνήσων | εἰς | Ἰερουσαλήμ, |
| L02 | Dz8_27 | kai\ | a)nasta\s | e)poreu/TE: | kai\ | i)dou\ | a)nE\r | *ai)Ti/oPS | eu)nou=CHos | duna/stEs | *kanda/kEs | basili/ssEs | *ai)Tio/pOn, | o(\s | E)=n | e)pi\ | pa/sEs | tE=s | ga/DZEs | au)tE=s, | o(\s | e)lElu/Tei | proskunE/sOn | ei)s | *)ierousalE/m, |
| L03 | Dz8_27 | kai | anastas | eporeuTE: | kai | idu | anEr | aiTioPS | eunuCHos | dynastEs | kandakEs | basilissEs | aiTiopOn, | hos | En | epi | pasEs | tEs | gaDZEs | autEs, | hos | elElyTei | proskynEsOn | eis | ierusalEm, |
| L04 | Dz8_27 | c--------- | v--aapnsm- | v-3api-s-- | c--------- | x--------- | n-----nsm- | n-----nsm- | n-----nsm- | n-----nsm- | n-----gsf- | n-----gsf- | n-----gpm- | rr----nsm- | v-3iai-s-- | p--------- | a-----gsf- | ra----gsf- | n-----gsf- | rp----gsf- | rr----nsm- | v-3yai-s-- | v--fapnsm- | p--------- | n-----asf- |
| L05 | Dz8_27 | G2532 | G450 | G4198 | G2532 | G2400 | G435 | G128 | G2135 | G1413 | G2582 | G938 | G128 | G3739 | G2258 | G1909 | G3956 | G3588 | G1047 | G846 | G3739 | G2064 | G4352 | G1519 | G2419 |
| L06 | Dz8_27 | A on poszedł. Właśnie wtedy przybył do Jerozolimy oddać pokłon Bogu Etiop, dworski urzędnik królowej etiopskiej, Kandaki, zarządzający całym jej skarbcem, | |||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz8_27 | On więc wstał G450 i poszedł G4198 . A oto G2400 Etiop G128 , eunuch G2135 , dostojnik G1413 Kandaki G2582 , królowej G938 Etiopczyków G128 , zarządzający całym G3956 jej G846 skarbcem G1047 , przybył G2064 do Jerozolimy G2419 , aby oddać cześć G4352 . |
|||||||||||||||||||||||
Dz8_27
