| L01 | Flp2_24 | ufam zaś w Panu, że i sam szybko przyjdę. (Flp2_24 tłum. AI, na bazie BT4) | ||||||||
| L02 | Flp2_24 | ufam (G3982 ) zaś (G1161 ) w (G1722 ) Panu (G2962 ), że (G3754 ) i (G2532 ) sam (G846 ) szybko (G5030 ) przyjdę (G2064 ). (Flp2_24 tłum. AI, na bazie BT4) |
||||||||
| L03 | Flp2_24 | Ufam zaś w Panu, że i ja sam przybędę niebawem. (Flp2_24 BT_4) | ||||||||
| L04 | Flp2_24 | Ufam G3982 zaś G1161 w Panu G1722 G2962 , że G3754 i G2532 ja sam G1698 przybędę G2064 niebawem G5030 . (Flp2_24 BT_4) |
||||||||
| L05 | Flp2_24 | (pe)-poi-Ta | de | en | ky-(ri)-O | (ho)-ti | kai | au-(tos) | ta-(CHe)-Os | e-(leu)-so-mai. |
| L06 | Flp2_24 | πέποιθα | δὲ | ἐν | κυρίῳ | ὅτι | καὶ | αὐτὸς | ταχέως | ἐλεύσομαι. |
| L07 | Flp2_24 | |||||||||
| L08 | Flp2_24 | pe/poiTa | de\ | e)n | kuri/O| | o(/ti | kai\ | au)to\s | taCHe/Os | e)leu/somai. |
| L09 | Flp2_24 | pepoiTa | de | en | kyriO | hoti | kai | autos | taCHeOs | eleusomai. |
| L10 | Flp2_24 | πείθω | δέ | ἐν | κύριος | ὅτι | καί | αὐτός | ταχέως | ἔρχομαι |
| L11 | Flp2_24 | (pei)-TO | de | en | (ky)-ri-os | (ho)-ti | kai | au-(tos) | ta-(CHe)-Os | (er)-CHo-mai |
| L12 | Flp2_24 | v-1xai-s-- |
c--------- |
p--------- |
n-----dsm- |
c--------- |
d--------- |
rp----nsm- |
d--------- |
v-1fmi-s-- |
| L13 | Flp2_24 | G3982 |
G1161 |
G1722 |
G2962 |
G3754 |
G2532 |
G846 |
G5030 |
G2064 |
| L14 | Flp2_24 | pépoitha | dè | en | kyríōᵢ | hóti | kaì | autòs | tachéōs | eleúsomai. |
| L15 | Flp2_24 | pepoitha | de | en | kyriō | hoti | kai | autos | tacheōs | eleusomai. |
| L16 | Flp2_24 | 40/52 | 2488/2792 | 2004/2758 | 536/717 | 1032/1296 | 6693/9020 | 4670/5619 | 7/10 | 564/632 |
| L17 | Flp2_24 | Flp2_24_1 | Flp2_24_2 | Flp2_24_3 | Flp2_24_4 | Flp2_24_5 | Flp2_24_6 | Flp2_24_7 | Flp2_24_8 | Flp2_24_9 |
Flp2_24
