| L01 | Hbr7_1 | Οὗτος | γὰρ | ὁ | Μελχισέδεκ, | βασιλεὺς | Σαλήμ, | ἱερεὺς | τοῦ | θεοῦ | τοῦ | ὑψίστου, | ὁ | συναντήσας | Ἀβραὰμ | ὑποστρέφοντι | ἀπὸ | τῆς | κοπῆς | τῶν | βασιλέων | καὶ | εὐλογήσας | αὐτόν, |
| L02 | Hbr7_1 | *ou(=tos | ga\r | o( | *melCHise/dek, | basileu\s | *salE/m, | i(ereu\s | tou= | Teou= | tou= | u(PSi/stou, | o( | sunantE/sas | *)abraa\m | u(postre/fonti | a)po\ | tE=s | kopE=s | tO=n | basile/On | kai\ | eu)logE/sas | au)to/n, |
| L03 | Hbr7_1 | hutos | gar | ho | melCHisedek, | basileus | salEm, | hiereus | tu | Teu | tu | hyPSistu, | ho | synantEsas | abraam | hypostrefonti | apo | tEs | kopEs | tOn | basileOn | kai | eulogEsas | auton, |
| L04 | Hbr7_1 | rd----nsm-![]() | c---------![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | n-----gsf-![]() | n-----nsm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | ra----gsm-![]() | a-----gsms![]() | ra----nsm-![]() | v--aapnsm-![]() | n-----dsm-![]() | v--papdsm-![]() | p---------![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | ra----gpm-![]() | n-----gpm-![]() | c---------![]() | v--aapnsm-![]() | rp----asm-![]() |
| L05 | Hbr7_1 | G3778![]() | G1063![]() | G3588![]() | G3198![]() | G935![]() | G4532![]() | G2409![]() | G3588![]() | G2316![]() | G3588![]() | G5310![]() | G3588![]() | G4876![]() | G11![]() | G5290![]() | G575![]() | G3588![]() | G2871![]() | G3588![]() | G935![]() | G2532![]() | G2127![]() | G846![]() |
| L06 | Hbr7_1 | Ten to Melchizedek, król Szalemu, kapłan Boga Najwyższego, wyszedł na spotkanie Abrahama, wracającego po rozgromieniu królów, i udzielił mu błogosławieństwa. | ||||||||||||||||||||||
| L07 | Hbr7_1 | Ten G3778 to G1063 Melchizedek G3198 , król G935 Szalemu G4532 , kapłan G2409 Boga G2316 Najwyższego G5310 , wyszedł G4876 na spotkanie G5290 Abrahama G11 , wracającego G575 po rozgromieniu G2871 królów G935 , i G2532 udzielił G2127 mu G846 błogosławieństwa. |
||||||||||||||||||||||

































