| L01 | J12_22 | ἔρχεται | ὁ | Φίλιππος | καὶ | λέγει | τῷ | Ἀνδρέᾳ· | ἔρχεται | Ἀνδρέας | καὶ | Φίλιππος | καὶ | λέγουσιν | τῷ | Ἰησοῦ. |
| L02 | J12_22 | e)/rCHetai | o( | *fi/lippos | kai\ | le/gei | tO=| | *)andre/a|: | e)/rCHetai | *)andre/as | kai\ | *fi/lippos | kai\ | le/gousin | tO=| | *)iEsou=. |
| L03 | J12_22 | erCHetai | ho | filippos | kai | legei | tO | andrea: | erCHetai | andreas | kai | filippos | kai | legusin | tO | iEsu. |
| L04 | J12_22 | v-3pmi-s-- | ra----nsm- | n-----nsm- | c--------- | v-3pai-s-- | ra----dsm- | n-----dsm- | v-3pmi-s-- | n-----nsm- | c--------- | n-----nsm- | c--------- | v-3pai-p-- | ra----dsm- | n-----dsm- |
| L05 | J12_22 | G2064 | G3588 | G5376 | G2532 | G3004 | G3588 | G406 | G2064 | G406 | G2532 | G5376 | G2532 | G3004 | G3588 | G2424 |
| L06 | J12_22 | Filip poszedł i powiedział Andrzejowi. Z kolei Andrzej i Filip poszli i powiedzieli Jezusowi. | ||||||||||||||
| L07 | J12_22 | Filip G5376 poszedł G2064 i powiedział G3004 Andrzejowi G406 . Z kolei G2532 Andrzej G406 i Filip G5376 poszli G2064 i powiedzieli G3004 Jezusowi G2424 . |
||||||||||||||