| L01 | J18_16 | ὁ | δὲ | Πέτρος | εἱστήκει | πρὸς | τῇ | θύρᾳ | ἔξω. | ἐξῆλθεν | οὖν | ὁ | μαθητὴς | ὁ | ἄλλος | ὁ | γνωστὸς | τοῦ | ἀρχιερέως | καὶ | εἶπεν | τῇ | θυρωρῷ | καὶ | εἰσήγαγεν | τὸν | Πέτρον. |
| L02 | J18_16 | o( | de\ | *pe/tros | ei(stE/kei | pro\s | tE=| | Tu/ra| | e)/XO. | e)XE=lTen | ou)=n | o( | maTEtE\s | o( | a)/llos | o( | gnOsto\s | tou= | a)rCHiere/Os | kai\ | ei)=pen | tE=| | TurOrO=| | kai\ | ei)sE/gagen | to\n | *pe/tron. |
| L03 | J18_16 | ho | de | petros | heistEkei | pros | tE | Tyra | eXO. | eXElTen | un | ho | maTEtEs | ho | allos | ho | gnOstos | tu | arCHiereOs | kai | eipen | tE | TyrOrO | kai | eisEgagen | ton | petron. |
| L04 | J18_16 | ra----nsm- | c--------- | n-----nsm- | v-3yai-s-- | p--------- | ra----dsf- | n-----dsf- | d--------- | v-3aai-s-- | c--------- | ra----nsm- | n-----nsm- | ra----nsm- | a-----nsm- | ra----nsm- | a-----nsm- | ra----gsm- | n-----gsm- | c--------- | v-3aai-s-- | ra----dsf- | n-----dsf- | c--------- | v-3aai-s-- | ra----asm- | n-----asm- |
| L05 | J18_16 | G3588 | G1161 | G4074 | G2476 | G4314 | G3588 | G2374 | G1854 | G1831 | G3767 | G3588 | G3101 | G3588 | G243 | G3588 | G1110 | G3588 | G749 | G2532 | G2036 | G3588 | G2377 | G2532 | G1521 | G3588 | G4074 |
| L06 | J18_16 | podczas gdy Piotr zatrzymał się przed bramą na zewnątrz. Wszedł więc ów drugi uczeń, znany arcykapłanowi, pomówił z odźwierną i wprowadził Piotra do środka. | |||||||||||||||||||||||||
| L07 | J18_16 | podczas gdy Piotr G4074 zatrzymał się G2476 przed bramą G2374 na zewnątrz G1854 . Wszedł więc G1831 ów drugi G243 uczeń G3101 , znany G1110 arcykapłanowi G749 , pomówił G2036 z odźwierną G2377 i wprowadził G1521 Piotra G4074 do środka. |
|||||||||||||||||||||||||
J18_16
