Informacja
Bible Left

J8_14

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 J8_14 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Κἂν ἐγὼ μαρτυρῶ περὶ ἐμαυτοῦ, ἀληθής ἐστιν μαρτυρία μου, ὅτι οἶδα πόθεν ἦλθον καὶ ποῦ ὑπάγω· ὑμεῖς δὲ οὐκ οἴδατε πόθεν ἔρχομαι ποῦ ὑπάγω.
L02 J8_14 a)pekri/TE *)iEsou=s kai\ ei)=pen au)toi=s, *ka)\n e)gO\ marturO= peri\ e)mautou=, a)lETE/s e)stin E( marturi/a mou, o(/ti oi)=da po/Ten E)=lTon kai\ pou= u(pa/gO: u(mei=s de\ ou)k oi)/date po/Ten e)/rCHomai E)\ pou= u(pa/gO.
L03 J8_14 apekriTE iEsus kai eipen autois, kan egO martyrO peri emautu, alETEs estin hE martyria mu, hoti oida poTen ElTon kai pu hypagO: hymeis de uk oidate poTen erCHomai E pu hypagO.
L04J8_14v-3api-s--n-----nsm-c---------v-3aai-s--rp----dpm-d---------rp----ns--v-1pas-s--p---------rp----gsm-a-----nsf-v-3pai-s--ra----nsf-n-----nsf-rp----gs--c---------v-1xai-s--d---------v-1aai-s--c---------d---------v-1pai-s--rp----np--c---------d---------v-2xai-p--d---------v-1pmi-s--c---------d---------v-1pai-s--
L05J8_14G611G2424G2532G2036G846G2579G1473G3140G4012G1683G227G2076G3588G3141G3450G3754G1492G4159G2064G2532G4226G5217G5210G1161G3756G1492G4159G2064G2228G4226G5217
L06 J8_14 W odpowiedzi rzekł do nich Jezus: Nawet jeżeli Ja sam o sobie wydaję świadectwo, świadectwo moje jest prawdziwe, bo wiem skąd przyszedłem i dokąd idę. Wy zaś nie wiecie, ani skąd przychodzę, ani dokąd idę.
L07 J8_14 W odpowiedzi G611 rzekł G2036 do nich G846 Jezus G2424 : Nawet jeśli G2579 Ja G1473 sam o sobie G1683 wydaję świadectwo G3140 , świadectwo G3141 moje G3450 jest prawdziwe G227 , bo wiem G1492 skąd G4159 przyszedłem G2064 i dokąd G4226 idę G5217 . Wy G5210 zaś nie wiecie G1492 ani G3777 skąd G4159 przychodzę G2064 , ani G3777 dokąd G4226 idę G5217 .

© Cezary Podolski