Jk1_17

L01
Jk1_17
πᾶσα
δόσις
ἀγαθὴ
καὶ
πᾶν
δώρημα
τέλειον
ἄνωθέν
ἐστιν,
καταβαῖνον
ἀπὸ
τοῦ
πατρὸς
τῶν
φώτων,
παρ᾿
ᾧ
οὐκ
ἔνι
παραλλαγὴ
ἢ
τροπῆς
ἀποσκίασμα.

L02
Jk1_17
pa=sa
do/sis
a)gaTE\
kai\
pa=n
dO/rEma
te/leion
a)/nOTe/n
e)stin,
katabai=non
a)po\
tou=
patro\s
tO=n
fO/tOn,
par'
O(=|
ou)k
e)/ni
parallagE\
E)\
tropE=s
a)poski/asma.

L03
Jk1_17
pasa
dosis
agaTE
kai
pan
dOrEma
teleion
anOTen
estin,
katabainon
apo
tu
patros
tOn
fOtOn,
par'
O
uk
eni
parallagE
E
tropEs
aposkiasma.
L04Jk1_17a-----nsf-n-----nsf-a-----nsf-c---------a-----nsn-n-----nsn-a-----nsn-d---------v-3pai-s--v--papnsn-p---------ra----gsm-n-----gsm-ra----gpn-n-----gpn-p---------rr----dsm-d---------v-3pai-s--n-----nsf-c---------n-----gsf-n-----nsn-
L05Jk1_17G3956G1394G18G2532G3956G1434G5046G509G2076G2597G575G3588G3962G3588G5457G3844G3739G3756G1762G3883G2228G5157G644

L06
Jk1_17
Każde dobro, jakie otrzymujemy, i wszelki dar doskonały zstępują z góry, od Ojca świateł, u którego nie ma przemiany ani cienia zmienności.                      

L07
Jk1_17
Każde G3956 dobro G18 , jakie G3739 otrzymujemy G1325 , i G2532 wszelki G3956 dar G1434 doskonały G5046 zstępują G2597 z G575 góry G509 , od G575 Ojca G3962 świateł G5457 , u G3844 którego G3739 nie G3756 ma G2076 przemiany G3883 ani G2228 cienia G644 zmienności G5157 .                      