Lk11_31

L01
Lk11_31
βασίλισσα
νότου
ἐγερθήσεται
ἐν
τῇ
κρίσει
μετὰ
τῶν
ἀνδρῶν
τῆς
γενεᾶς
ταύτης
καὶ
κατακρινεῖ
αὐτούς·
ὅτι
ἦλθεν
ἐκ
τῶν
περάτων
τῆς
γῆς
ἀκοῦσαι
τὴν
σοφίαν
Σολομῶνος,
καὶ
ἰδοὺ
πλεῖον
Σολομῶνος
ὧδε.

L02
Lk11_31
basi/lissa
no/tou
e)gerTE/setai
e)n
tE=|
kri/sei
meta\
tO=n
a)ndrO=n
tE=s
genea=s
tau/tEs
kai\
katakrinei=
au)tou/s:
o(/ti
E)=lTen
e)k
tO=n
pera/tOn
tE=s
gE=s
a)kou=sai
tE\n
sofi/an
*solomO=nos,
kai\
i)dou\
plei=on
*solomO=nos
O(=de.

L03
Lk11_31
basilissa
notu
egerTEsetai
en
tE
krisei
meta
tOn
andrOn
tEs
geneas
tautEs
kai
katakrinei
autus:
hoti
ElTen
ek
tOn
peratOn
tEs
gEs
akusai
tEn
sofian
solomOnos,
kai
idu
pleion
solomOnos
hOde.
L04Lk11_31n-----nsf-n-----gsm-v-3fpi-s--p---------ra----dsf-n-----dsf-p---------ra----gpm-n-----gpm-ra----gsf-n-----gsf-rd----gsf-c---------v-3fai-s--rp----apm-c---------v-3aai-s--p---------ra----gpn-n-----gpn-ra----gsf-n-----gsf-v--aan----ra----asf-n-----asf-n-----gsm-c---------x---------a-----nsncn-----gsm-d---------
L05Lk11_31G938G3558G1453G1722G3588G2920G3326G3588G435G3588G1074G3778G2532G2632G846G3754G2064G1537G3588G4009G3588G1093G191G3588G4678G4672G2532G2400G4119G4672G5602

L06
Lk11_31
Królowa z Południa powstanie na sądzie przeciw ludziom tego plemienia i potępi ich  ponieważ ona przybyła z krańców ziemi słuchać mądrości Salomona, a oto tu jest coś więcej niż Salomon.                              

L07
Lk11_31
Królowa G938 z Południa G3558 powstanie G1453 na sądzie G2920 przeciw ludziom G435 tego G5026 plemienia G1074 i potępi G2632 ich G848 \  ponieważ przyszła G2064 z krańców G4009 ziemi G1093 słuchać G191 mądrości G4678 Salomona G4672 , a oto G2400 tu G5602 jest coś więcej G4119 niż Salomon G4672 .                              