| L01 | Lk11_46 | ὁ | δὲ | εἶπεν, | Καὶ | ὑμῖν | τοῖς | νομικοῖς | οὐαί, | ὅτι | φορτίζετε | τοὺς | ἀνθρώπους | φορτία | δυσβάστακτα, | καὶ | αὐτοὶ | ἑνὶ | τῶν | δακτύλων | ὑμῶν | οὐ | προσψαύετε | τοῖς | φορτίοις. |
| L02 | Lk11_46 | o( | de\ | ei)=pen, | *kai\ | u(mi=n | toi=s | nomikoi=s | ou)ai/, | o(/ti | forti/DZete | tou\s | a)nTrO/pous | forti/a | dusba/stakta, | kai\ | au)toi\ | e(ni\ | tO=n | daktu/lOn | u(mO=n | ou) | prosPSau/ete | toi=s | forti/ois. |
| L03 | Lk11_46 | ho | de | eipen, | kai | hymin | tois | nomikois | uai, | hoti | fortiDZete | tus | anTrOpus | fortia | dysbastakta, | kai | autoi | heni | tOn | daktylOn | hymOn | u | prosPSauete | tois | fortiois. |
| L04 | Lk11_46 | ra----nsm-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | d---------![]() | rp----dp--![]() | ra----dpm-![]() | a-----dpm-![]() | i---------![]() | c---------![]() | v-2pai-p--![]() | ra----apm-![]() | n-----apm-![]() | n-----apn-![]() | a-----apn-![]() | c---------![]() | rp----npm-![]() | a-----dsm-![]() | ra----gpm-![]() | n-----gpm-![]() | rp----gp--![]() | d---------![]() | v-2pai-p--![]() | ra----dpn-![]() | n-----dpn-![]() |
| L05 | Lk11_46 | G3588![]() | G1161![]() | G2036![]() | G2532![]() | G5213![]() | G3588![]() | G3544![]() | G3759![]() | G3754![]() | G5412![]() | G3588![]() | G444![]() | G5413![]() | G1419![]() | G2532![]() | G846![]() | G1520![]() | G3588![]() | G1147![]() | G5216![]() | G3756![]() | G4379![]() | G3588![]() | G5413![]() |
| L06 | Lk11_46 | On odparł: I wam, uczonym w Prawie, biada! Bo wkładacie na ludzi ciężary nie do uniesienia, a sami jednym palcem ciężarów tych nie dotykacie. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | Lk11_46 | On odparł G2036 : I wam G5213 , uczonym w Prawie G3544 , biada G3759 ! Bo wkładacie G5412 na ludzi G444 ciężary G5413 nie do uniesienia G1419 , a sami G846 jednym G1520 palcem G1147 ich G5216 nie G3756 dotykacie G4379 . |
|||||||||||||||||||||||






































