| L01 | Lk23_41 | καὶ | ἡμεῖς | μὲν | δικαίως, | ἄξια | γὰρ | ὧν | ἐπράξαμεν | ἀπολαμβάνομεν· | οὗτος | δὲ | οὐδὲν | ἄτοπον | ἔπραξεν. |
| L02 | Lk23_41 | kai\ | E(mei=s | me\n | dikai/Os, | a)/Xia | ga\r | O(=n | e)pra/Xamen | a)polamba/nomen: | ou(=tos | de\ | ou)de\n | a)/topon | e)/praXen. |
| L03 | Lk23_41 | kai | hEmeis | men | dikaiOs, | aXia | gar | hOn | epraXamen | apolambanomen: | hutos | de | uden | atopon | epraXen. |
| L04 | Lk23_41 | c--------- | rp----np-- | c--------- | d--------- | a-----apn- | c--------- | rr----gpn- | v-1aai-p-- | v-1pai-p-- | rd----nsm- | c--------- | a-----asn- | a-----asn- | v-3aai-s-- |
| L05 | Lk23_41 | G2532 | G2249 | G3303 | G1346 | G514 | G1063 | G3739 | G4238 | G618 | G3778 | G1161 | G3762 | G824 | G4238 |
| L06 | Lk23_41 | My przecież - sprawiedliwie, odbieramy bowiem słuszną karę za nasze uczynki, ale On nic złego nie uczynił. | |||||||||||||
| L07 | Lk23_41 | My G2249 przecież – sprawiedliwie G1346 , odbieramy G618 bowiem G1063 słuszną karę G514 za to, co G3739 uczyniliśmy G4238 \ ale On G3778 nic G3762 złego G824 nie uczynił G4238 . |
|||||||||||||
Lk23_41
