| L01 | Lk23_5 | οἱ | δὲ | ἐπίσχυον | λέγοντες | ὅτι | Ἀνασείει | τὸν | λαὸν | διδάσκων | καθ᾿ | ὅλης | τῆς | Ἰουδαίας, | καὶ | ἀρξάμενος | ἀπὸ | τῆς | Γαλιλαίας | ἕως | ὧδε. |
| L02 | Lk23_5 | oi( | de\ | e)pi/sCHuon | le/gontes | o(/ti | *)anasei/ei | to\n | lao\n | dida/skOn | kaT' | o(/lEs | tE=s | *)ioudai/as, | kai\ | a)rXa/menos | a)po\ | tE=s | *galilai/as | e(/Os | O(=de. |
| L03 | Lk23_5 | hoi | de | episCHyon | legontes | hoti | anaseiei | ton | laon | didaskOn | kaT' | olEs | tEs | iudaias, | kai | arXamenos | apo | tEs | galilaias | heOs | hOde. |
| L04 | Lk23_5 | ra----npm-![]() | c---------![]() | v-3iai-p--![]() | v--papnpm-![]() | c---------![]() | v-3pai-s--![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | v--papnsm-![]() | p---------![]() | a-----gsf-![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | d---------![]() | v--ampnsm-![]() | p---------![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | p---------![]() | d---------![]() |
| L05 | Lk23_5 | G3588![]() | G1161![]() | G2001![]() | G3004![]() | G3754![]() | G383![]() | G3588![]() | G2992![]() | G1321![]() | G2596![]() | G3650![]() | G3588![]() | G2449![]() | G2532![]() | G756![]() | G575![]() | G3588![]() | G1056![]() | G2193![]() | G5602![]() |
| L06 | Lk23_5 | Lecz oni nastawali i mówili: Podburza lud, szerząc swą naukę po całej Judei, od Galilei, gdzie rozpoczął, aż dotąd. | |||||||||||||||||||
| L07 | Lk23_5 | Lecz oni nastawali G2001 i mówili: Podburza G383 lud G2992 , nauczając G1321 po całej G3650 Judei G2449 , od G575 Galilei G1056 , gdzie rozpoczął G756 , aż dotąd G5602 . |
|||||||||||||||||||































