Lk4_25

L01
Lk4_25
ἐπ᾿
ἀληθείας
δὲ
λέγω
ὑμῖν,
πολλαὶ
χῆραι
ἦσαν
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
Ἠλίου
ἐν
τῷ
Ἰσραήλ,
ὅτε
ἐκλείσθη
ὁ
οὐρανὸς
ἐπὶ
ἔτη
τρία
καὶ
μῆνας
ἕξ,
ὡς
ἐγένετο
λιμὸς
μέγας
ἐπὶ
πᾶσαν
τὴν
γῆν,

L02
Lk4_25
e)p'
a)lETei/as
de\
le/gO
u(mi=n,
pollai\
CHE=rai
E)=san
e)n
tai=s
E(me/rais
*)Eli/ou
e)n
tO=|
*)israE/l,
o(/te
e)klei/sTE
o(
ou)rano\s
e)pi\
e)/tE
tri/a
kai\
mE=nas
e(/X,
O(s
e)ge/neto
limo\s
me/gas
e)pi\
pa=san
tE\n
gE=n,

L03
Lk4_25
ep'
alETeias
de
legO
hymin,
pollai
CHErai
Esan
en
tais
hEmerais
Eliu
en
tO
israEl,
hote
ekleisTE
ho
uranos
epi
etE
tria
kai
mEnas
heX,
hOs
egeneto
limos
megas
epi
pasan
tEn
gEn,
L04Lk4_25p---------n-----gsf-c---------v-1pai-s--rp----dp--a-----npf-a-----npf-v-3iai-p--p---------ra----dpf-n-----dpf-n-----gsm-p---------ra----dsm-n-----dsm-d---------v-3api-s--ra----nsm-n-----nsm-p---------n-----apn-a-----apn-c---------n-----apm-a-----apm-d---------v-3ami-s--n-----nsm-a-----nsm-p---------a-----asf-ra----asf-n-----asf-
L05Lk4_25G1909G225G1161G3004G5213G4183G5503G2258G1722G3588G2250G2243G1722G3588G2474G3753G2808G3588G3772G1909G2094G5140G2532G3376G1803G5613G1096G3042G3173G1909G3956G3588G1093

L06
Lk4_25
Naprawdę, mówię wam: Wiele wdów było w Izraelu za czasów Eliasza, kiedy niebo pozostawało zamknięte przez trzy lata i sześć miesięcy, tak że wielki głód panował w całym kraju                                 

L07
Lk4_25
Naprawdę, mówię G3004 wam G5213 : Wiele G4183 wdów G5503 było w Izraelu G2474 za czasów Eliasza G2243 , kiedy niebo G3772 pozostawało zamknięte G2808 przez trzy G5140 lata G2094 i sześć G1803 miesięcy G3376 , tak że wielki G3173 głód G3042 panował w całym G3956 kraju G1093 \                                 