| L01 | Lk8_49 | Ἔτι | αὐτοῦ | λαλοῦντος | ἔρχεταί | τις | παρὰ | τοῦ | ἀρχισυναγώγου | λέγων | ὅτι | Τέθνηκεν | ἡ | θυγάτηρ | σου, | μηκέτι | σκύλλε | τὸν | διδάσκαλον. |
| L02 | Lk8_49 | *)/eti | au)tou= | lalou=ntos | e)/rCHetai/ | tis | para\ | tou= | a)rCHisunagO/gou | le/gOn | o(/ti | *te/TnEken | E( | Tuga/tEr | sou, | mEke/ti | sku/lle | to\n | dida/skalon. |
| L03 | Lk8_49 | eti | autu | laluntos | erCHetai | tis | para | tu | arCHisynagOgu | legOn | hoti | teTnEken | hE | TygatEr | su, | mEketi | skylle | ton | didaskalon. |
| L04 | Lk8_49 | d--------- | rp----gsm- | v--papgsm- | v-3pmi-s-- | ri----nsm- | p--------- | ra----gsm- | n-----gsm- | v--papnsm- | c--------- | v-3xai-s-- | ra----nsf- | n-----nsf- | rp----gs-- | d--------- | v-2pad-s-- | ra----asm- | n-----asm- |
| L05 | Lk8_49 | G2089 | G846 | G2980 | G2064 | G5100 | G3844 | G3588 | G752 | G3004 | G3754 | G2348 | G3588 | G2364 | G4675 | G3371 | G4660 | G3588 | G1320 |
| L06 | Lk8_49 | Gdy On jeszcze mówił, przyszedł ktoś z domu przełożonego synagogi i oznajmił: Twoja córka umarła, nie trudź już Nauczyciela! | |||||||||||||||||
| L07 | Lk8_49 | Gdy On G846 jeszcze G2089 mówił G2980 , przyszedł G2064 ktoś G5100 z domu G3844 przełożonego G752 synagogi i oznajmił G3004 : Twoja G4675 córka G2364 umarła G2348 , nie trudź G4660 już Nauczyciela G1320 . |
|||||||||||||||||