Lk9_33

L01
Lk9_33
καὶ
ἐγένετο
ἐν
τῷ
διαχωρίζεσθαι
αὐτοὺς
ἀπ᾿
αὐτοῦ
εἶπεν
ὁ
Πέτρος
πρὸς
τὸν
Ἰησοῦν,
Ἐπιστάτα,
καλόν
ἐστιν
ἡμᾶς
ὧδε
εἶναι,
καὶ
ποιήσωμεν
σκηνὰς
τρεῖς,
μίαν
σοὶ
καὶ
μίαν
Μωϋσεῖ
καὶ
μίαν
Ἠλίᾳ,
μὴ
εἰδὼς
ὃ
λέγει.

L02
Lk9_33
kai\
e)ge/neto
e)n
tO=|
diaCHOri/DZesTai
au)tou\s
a)p'
au)tou=
ei)=pen
o(
*pe/tros
pro\s
to\n
*)iEsou=n,
*)epista/ta,
kalo/n
e)stin
E(ma=s
O(=de
ei)=nai,
kai\
poiE/sOmen
skEna\s
trei=s,
mi/an
soi\
kai\
mi/an
*mOu+sei=
kai\
mi/an
*)Eli/a|,
mE\
ei)dO\s
o(\
le/gei.

L03
Lk9_33
kai
egeneto
en
tO
diaCHOriDZesTai
autus
ap'
autu
eipen
ho
petros
pros
ton
iEsun,
epistata,
kalon
estin
hEmas
hOde
einai,
kai
poiEsOmen
skEnas
treis,
mian
soi
kai
mian
mO+ysei
kai
mian
Elia,
mE
eidOs
ho
legei.
L04Lk9_33c---------v-3ami-s--p---------ra----dsn-v--ppn----rp----apm-p---------rp----gsm-v-3aai-s--ra----nsm-n-----nsm-p---------ra----asm-n-----asm-n-----vsm-a-----nsn-v-3pai-s--rp----ap--d---------v--pan----c---------v-1aas-p--n-----apf-a-----apf-a-----asf-rp----ds--c---------a-----asf-n-----dsm-c---------a-----asf-n-----dsm-d---------v--xapnsm-rr----asn-v-3pai-s--
L05Lk9_33G2532G1096G1722G3588G1316G846G575G846G2036G3588G4074G4314G3588G2424G1988G2570G2076G2248G5602G1511G2532G4160G4633G5140G3391G4671G2532G3391G3475G2532G3391G2243G3361G1492G3739G3004

L06
Lk9_33
Gdy oni odchodzili od Niego, Piotr rzekł do Jezusa: Mistrzu, dobrze, że tu jesteśmy. Postawimy trzy namioty: jeden dla Ciebie, jeden dla Mojżesza i jeden dla Eliasza. Nie wiedział bowiem, co mówi.                                   

L07
Lk9_33
Gdy oni odchodzili G1316 od Niego G846 , Piotr G4074 rzekł G2036 do Jezusa G2424 : Mistrzu G1988 , dobrze G2570 , że tu jesteśmy G1511 . Postawimy G4160 trzy namioty G4633 : jeden G3391 dla Ciebie G4671 , jeden G3391 dla Mojżesza G3475 i jeden G3391 dla Eliasza G2243 – nie wiedział G3708 bowiem, co G3739 mówi G3004 .                                   