Lk9_47

L01
Lk9_47
ὁ
δὲ
Ἰησοῦς
εἰδὼς
τὸν
διαλογισμὸν
τῆς
καρδίας
αὐτῶν
ἐπιλαβόμενος
παιδίον
ἔστησεν
αὐτὸ
παρ᾿
ἑαυτῷ,

L02
Lk9_47
o(
de\
*)iEsou=s
ei)dO\s
to\n
dialogismo\n
tE=s
kardi/as
au)tO=n
e)pilabo/menos
paidi/on
e)/stEsen
au)to\
par'
e(autO=|,

L03
Lk9_47
ho
de
iEsus
eidOs
ton
dialogismon
tEs
kardias
autOn
epilabomenos
paidion
estEsen
auto
par'
eautO,
L04Lk9_47ra----nsm-c---------n-----nsm-v--xapnsm-ra----asm-n-----asm-ra----gsf-n-----gsf-rp----gpm-v--ampnsm-n-----asn-v-3aai-s--rp----asn-p---------rp----dsm-
L05Lk9_47G3588G1161G2424G1492G3588G1261G3588G2588G846G1949G3813G2476G846G3844G1438

L06
Lk9_47
Lecz Jezus, znając myśli ich serca, wziął dziecko, postawił je przy sobie              

L07
Lk9_47
Lecz Jezus G2424 , znając G3708 myśli G1261 ich serca G2588 , wziął G1949 dziecko G3813 , postawił je G2476 przy sobie G3844 