| L01 | Mk12_34 | καὶ | ὁ | Ἰησοῦς | ἰδὼν | [αὐτὸν] | ὅτι | νουνεχῶς | ἀπεκρίθη | εἶπεν | αὐτῷ, | Οὐ | μακρὰν | εἶ | ἀπὸ | τῆς | βασιλείας | τοῦ | θεοῦ. | καὶ | οὐδεὶς | οὐκέτι | ἐτόλμα | αὐτὸν | ἐπερωτῆσαι. |
| L02 | Mk12_34 | kai\ | o( | *)iEsou=s | i)dO\n | [au)to\n] | o(/ti | nouneCHO=s | a)pekri/TE | ei)=pen | au)tO=|, | *ou) | makra\n | ei)= | a)po\ | tE=s | basilei/as | tou= | Teou=. | kai\ | ou)dei\s | ou)ke/ti | e)to/lma | au)to\n | e)perOtE=sai. |
| L03 | Mk12_34 | kai | ho | iEsus | idOn | [auton] | hoti | nuneCHOs | apekriTE | eipen | autO, | u | makran | ei | apo | tEs | basileias | tu | Teu. | kai | udeis | uketi | etolma | auton | eperOtEsai. |
| L04 | Mk12_34 | c--------- | ra----nsm- | n-----nsm- | v--aapnsm- | rp----asm- | c--------- | d--------- | v-3api-s-- | v-3aai-s-- | rp----dsm- | d--------- | a-----asf- | v-2pai-s-- | p--------- | ra----gsf- | n-----gsf- | ra----gsm- | n-----gsm- | c--------- | a-----nsm- | d--------- | v-3iai-s-- | rp----asm- | v--aan---- |
| L05 | Mk12_34 | G2532 | G3588 | G2424 | G1492 | G846 | G3754 | G3562 | G611 | G2036 | G846 | G3756 | G3112 | G1488 | G575 | G3588 | G932 | G3588 | G2316 | G2532 | G3762 | G3765 | G5111 | G846 | G1905 |
| L06 | Mk12_34 | Jezus widząc, że rozumnie odpowiedział, rzekł do niego: Niedaleko jesteś od królestwa Bożego. I nikt już nie odważył się więcej Go pytać. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | Mk12_34 | Jezus G2424 widząc G3708 , że rozumnie G3562 odpowiedział G611 , rzekł G2036 do niego G846 : Niedaleko G3112 jesteś od królestwa G932 Bożego G2316 . I nikt G3762 już nie odważył się więcej Go pytać G1905 . |
|||||||||||||||||||||||
Mk12_34
