| L01 | Mk15_22 | Przyprowadzili Go na miejsce Golgota, to znaczy miejsce Czaszki. (Mk15_22 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||||
| L02 | Mk15_22 | Przyprowadzili (G5342 ) Go (G846 ) na (G1909 ) miejsce (G5117 ) Golgota (G1115 ), to znaczy miejsce (G5117) Czaszki (G2898 ). (Mk15_22 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||||
| L03 | Mk15_22 | Przyprowadzili Go na miejsce Golgota, to znaczy miejsce Czaszki. (Mk15_22 BT_4) | |||||||||||
| L04 | Mk15_22 | Przyprowadzili Go G5342 na miejsce G5117 Golgota G1115 , to znaczy miejsce Czaszki G2898 . (Mk15_22 BT_4) |
|||||||||||
| L05 | Mk15_22 | kai | (fe)-ru-sin | au-(ton) | e-(pi) | ton | gol-go-(Tan) | (to)-pon, | ho | (e)-stin | me-Ter-mE-neu-(o)-me-non | kra-(ni)-u | (to)-pos. |
| L06 | Mk15_22 | καὶ | φέρουσιν | αὐτὸν | ἐπὶ | τὸν | Γολγοθᾶν | τόπον, | ὅ | ἐστιν | μεθερμηνευόμενον | Κρανίου | Τόπος. |
| L07 | Mk15_22 | I | przyprowadzają | Go | na | — | Golgotę, | miejsce, | co | jest | tłumaczone: | Czaszki | Miejsce. |
| L08 | Mk15_22 | kai\ | fe/rousin | au)to\n | e)pi\ | to\n | *golgoTa=n | to/pon, | o(/ | e)stin | meTermEneuo/menon | *krani/ou | *to/pos. |
| L09 | Mk15_22 | kai | ferusin | auton | epi | ton | golgoTan | topon, | ho | estin | meTermEneuomenon | kraniu | topos. |
| L10 | Mk15_22 | καί | φέρω | αὐτός | ἐπί | ὁ | Γολγοθᾶ | τόπος | ὅς | εἰμί | μεθερμηνεύω | κρανίον | τόπος |
| L11 | Mk15_22 | kai | (fe)-rO | au-(tos) | e-(pi) | ho | gol-go-(Ta) | (to)-pos | hos | ei-(mi) | me-Ter-mE-(neu)-O | kra-(ni)-on | (to)-pos |
| L12 | Mk15_22 | c--------- |
v-3pai-p-- |
rp----asm- |
p--------- |
ra----asm- |
n-----asf- |
n-----asm- |
rr----nsn- |
v-3pai-s-- |
v--pppnsn- |
n-----gsn- |
n-----nsm- |
| L13 | Mk15_22 | G2532 |
G5342 |
G846 |
G1909 |
G3588 |
G1115 |
G5117 |
G3739 |
G2076 |
G3177 |
G2898 |
G5117 |
| L14 | Mk15_22 | kaì | phérousin | autòn | epì | tòn | Golgothân | tópon, | hó | estin | methermēneuómenon | Kraníou | Tópos. |
| L15 | Mk15_22 | kai | pherousin | auton | epi | ton | Golgothan | topon, | ho | estin | methermēneuomenon | Kraniou | Topos. |
| L16 | Mk15_22 | 2210/9020 | 19/66 | 1650/5619 | 189/890 | 4208/19889 | 2/3 | 18/94 | 196/1367 | 188/896 | 3/8 | 2/4 | 19/94 |
| L17 | Mk15_22 | Mk15_22_1 | Mk15_22_2 | Mk15_22_3 | Mk15_22_4 | Mk15_22_5 | Mk15_22_6 | Mk15_22_7 | Mk15_22_8 | Mk15_22_9 | Mk15_22_10 | Mk15_22_11 | Mk15_22_12 |
Mk15_22
