Mk15_23

L01	Mk15_23	Tam dawali Mu wino zaprawione mirrą, lecz On nie przyjął. (Mk15_23 tłum. AI, na bazie BT4)
L02	Mk15_23	Tam dawali (G1325) Mu (G846) wino (G3631) zaprawione (G4669) mirrą, lecz On (G3739) nie (G3756) przyjął (G2983). (Mk15_23 tłum. AI, na bazie BT4)
L03	Mk15_23	Tam dawali Mu wino zaprawione mirrą, lecz On nie przyjął. (Mk15_23 BT_4)
L04	Mk15_23	Tam dawali Mu wino G3631 zaprawione mirrą G4669 , lecz On nie przyjął G2983 . (Mk15_23 BT_4)
L05	Mk15_23	kai	e-(di)-dun	au-(tO)	e-smyr-ni-(sme)-non	(oi)-non,	hos	de	uk	(e)-la-ben.
L06	Mk15_23	καὶ	ἐδίδουν	αὐτῷ	ἐσμυρνισμένον	οἶνον,	ὃς	δὲ	οὐκ	ἔλαβεν.
L07	Mk15_23	I	dawali	Mu	zaprawione mirrą	wino,	On	zaś	nie	przyjął.
L08	Mk15_23	kai\	e)di/doun	au)tO=\|	e)smurnisme/non	oi)=non,	o(\s	de\	ou)k	e)/laben.
L09	Mk15_23	kai	edidun	autO	esmyrnismenon	oinon,	hos	de	uk	elaben.
L10	Mk15_23	καί	δίδωμι	αὐτός	σμυρνίζω	οἶνος	ὅς	δέ	οὐ	λαμβάνω
L11	Mk15_23	kai	(di)-dO-mi	au-(tos)	smyr-(niD)-ZO	(oi)-nos	hos	de	u	lam-(ba)-nO
L12	Mk15_23	c---------	v-3iai-p--	rp----dsm-	v--xppasm-	n-----asm-	rr----nsm-	c---------	d---------	v-3aai-s--
L13	Mk15_23	G2532	G1325	G846	G4669	G3631	G3739	G1161	G3756	G2983
L14	Mk15_23	kaì	edídoun	autôᵢ	esmyrnisménon	oînon,	hòs	dè	ouk	élaben.
L15	Mk15_23	kai	edidoun	autō	esmyrnismenon	oinon,	hos	de	ouk	elaben.
L16	Mk15_23	2211/9020	94/414	1651/5619	1/1	9/34	197/1367	641/2792	317/1628	73/258
L17	Mk15_23	Mk15_23_1	Mk15_23_2	Mk15_23_3	Mk15_23_4	Mk15_23_5	Mk15_23_6	Mk15_23_7	Mk15_23_8	Mk15_23_9