| L01 |
Mk7_22 |
cudzołóstwa, chciwość, przewrotność, podstęp, wyuzdanie, zazdrość, obelgi, pycha, głupota. (Mk7_22 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L02 |
Mk7_22 |
cudzołóstwa (G3430 ), chciwość (G4124 ), przewrotność (G4189 ), podstęp (G1388 ), wyuzdanie (G766 ), zazdrość (G3788 ) (G4190 ), obelgi (G988 ), pycha (G5243 ), głupota (G877 ). (Mk7_22 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L03 |
Mk7_22 |
cudzołóstwa, chciwość, przewrotność, podstęp, wyuzdanie, zazdrość, obelgi, pycha, głupota. (Mk7_22 BT_4) |
| L04 |
Mk7_22 |
cudzołóstwa G3430 , chciwość G4124 , przewrotność G4189 , podstęp G1388 , wyuzdanie G766 , zazdrość G3788 G4190 , obelgi G988 , pycha G5243 , głupota G877 . (Mk7_22 BT_4) |
| L05 |
Mk7_22 |
moi-(CHei)-ai, |
ple-o-ne-(Ksi)-ai, |
po-nE-(ri)-ai, |
(do)-los, |
a-(sel)-gei-a, |
of-Talm-(os) |
po-nE-(ros), |
bla-sfE-(mi)-a, |
hy-pe-rE-fa-(ni)-a, |
a-fro-(sy)-nE: |
| L06 |
Mk7_22 |
μοιχεῖαι, |
πλεονεξίαι, |
πονηρίαι, |
δόλος, |
ἀσέλγεια, |
ὀφθαλμὸς |
πονηρός, |
βλασφημία, |
ὑπερηφανία, |
ἀφροσύνη· |
| L07 |
Mk7_22 |
cudzołóstwa, |
chciwości, |
niegodziwości, |
podstęp, |
rozwiązłość, |
oko |
złe, |
bluźnierstwo, |
pycha, |
głupota. |
| L08 |
Mk7_22 |
moiCHei=ai, |
pleoneXi/ai, |
ponEri/ai, |
do/los, |
a)se/lgeia, |
o)fTalmo\s |
ponEro/s, |
blasfEmi/a, |
u(perEfani/a, |
a)frosu/nE: |
| L09 |
Mk7_22 |
moiCHeiai, |
pleoneXiai, |
ponEriai, |
dolos, |
aselgeia, |
ofTalmos |
ponEros, |
blasfEmia, |
hyperEfania, |
afrosynE: |
| L10 |
Mk7_22 |
μοιχεία |
πλεονεξία |
πονηρία |
δόλος |
ἀσέλγεια |
ὀφθαλμός |
πονηρός |
βλασφημία |
ὑπερηφανία |
ἀφροσύνη |
| L11 |
Mk7_22 |
moi-(CHei)-a |
ple-o-ne-(Ksi)-a |
po-nE-(ri)-a |
(do)-los |
a-(sel)-gei-a |
of-Talm-(os) |
po-nE-(ros) |
bla-sfE-(mi)-a |
hy-pe-rE-fa-(ni)-a |
a-fro-(sy)-nE |
| L12 |
Mk7_22 |
n-----npf- |
n-----npf- |
n-----npf- |
n-----nsm- |
n-----nsf- |
n-----nsm- |
a-----nsm- |
n-----nsf- |
n-----nsf- |
n-----nsf- |
| L13 |
Mk7_22 |
G3430 |
G4124 |
G4189 |
G1388 |
G766 |
G3788 |
G4190 |
G988 |
G5243 |
G877 |
| L14 |
Mk7_22 |
moicheîai, |
pleonexíai, |
ponēríai, |
dólos, |
asélgeia, |
ophthalmòs |
ponērós, |
blasphēmía, |
hyperēphanía, |
aphrosýnē· |
| L15 |
Mk7_22 |
moicheiai, |
pleonexiai, |
ponēriai, |
dolos, |
aselgeia, |
ophthalmos |
ponēros, |
blasphēmia, |
hyperēphania, |
aphrosynē· |
| L16 |
Mk7_22 |
2/3 |
1/10 |
2/7 |
2/11 |
1/10 |
25/100 |
26/77 |
6/18 |
1/1 |
1/4 |
| L17 |
Mk7_22 |
Mk7_22_1 |
Mk7_22_2 |
Mk7_22_3 |
Mk7_22_4 |
Mk7_22_5 |
Mk7_22_6 |
Mk7_22_7 |
Mk7_22_8 |
Mk7_22_9 |
Mk7_22_10 |
|
