| L01 | Mt10_42 | καὶ | ὃς | ἂν | ποτίσῃ | ἕνα | τῶν | μικρῶν | τούτων | ποτήριον | ψυχροῦ | μόνον | εἰς | ὄνομα | μαθητοῦ, | ἀμὴν | λέγω | ὑμῖν, | οὐ | μὴ | ἀπολέσῃ | τὸν | μισθὸν | αὐτοῦ. |
| L02 | Mt10_42 | kai\ | o(\s | a)\n | poti/sE| | e(/na | tO=n | mikrO=n | tou/tOn | potE/rion | PSuCHrou= | mo/non | ei)s | o)/noma | maTEtou=, | a)mE\n | le/gO | u(mi=n, | ou) | mE\ | a)pole/sE| | to\n | misTo\n | au)tou=. |
| L03 | Mt10_42 | kai | hos | an | potisE | hena | tOn | mikrOn | tutOn | potErion | PSyCHru | monon | eis | onoma | maTEtu, | amEn | legO | hymin, | u | mE | apolesE | ton | misTon | autu. |
| L04 | Mt10_42 | c--------- | rr----nsm- | x--------- | v-3aas-s-- | a-----asm- | ra----gpm- | a-----gpm- | rd----gpm- | n-----asn- | a-----gsn- | d--------- | p--------- | n-----asn- | n-----gsm- | x--------- | v-1pai-s-- | rp----dp-- | d--------- | d--------- | v-3aas-s-- | ra----asm- | n-----asm- | rp----gsm- |
| L05 | Mt10_42 | G2532 | G3739 | G302 | G4222 | G1520 | G3588 | G3398 | G5130 | G4221 | G5593 | G3440 | G1519 | G3686 | G3101 | G281 | G3004 | G5213 | G3756 | G3361 | G622 | G3588 | G3408 | G846 |
| L06 | Mt10_42 | Kto poda kubek świeżej wody do picia jednemu z tych najmniejszych, dlatego że jest uczniem, zaprawdę powiadam wam, nie utraci swojej nagrody. | ||||||||||||||||||||||
| L07 | Mt10_42 | Kto poda G4222 kubek G4221 świeżej wody G5593 do picia jednemu z tych G5130 najmniejszych G3398 , dlatego że jest uczniem G3101 — zaprawdę G281 , powiadam G3004 wam G5213 , nie utraci G622 swojej nagrody G3408 . |
||||||||||||||||||||||
Mt10_42
