| L01 | Rz16_21 | Ἀσπάζεται | ὑμᾶς | Τιμόθεος | ὁ | συνεργός | μου, | καὶ | Λούκιος | καὶ | Ἰάσων | καὶ | Σωσίπατρος | οἱ | συγγενεῖς | μου. |
| L02 | Rz16_21 | *)aspa/DZetai | u(ma=s | *timo/Teos | o( | sunergo/s | mou, | kai\ | *lou/kios | kai\ | *)ia/sOn | kai\ | *sOsi/patros | oi( | suggenei=s | mou. |
| L03 | Rz16_21 | aspaDZetai | hymas | timoTeos | ho | synergos | mu, | kai | lukios | kai | iasOn | kai | sOsipatros | hoi | syNgeneis | mu. |
| L04 | Rz16_21 | v-3pmi-s--![]() | rp----ap--![]() | n-----nsm-![]() | ra----nsm-![]() | a-----nsm-![]() | rp----gs--![]() | c---------![]() | n-----nsm-![]() | c---------![]() | n-----nsm-![]() | c---------![]() | n-----nsm-![]() | ra----npm-![]() | a-----npm-![]() | rp----gs--![]() |
| L05 | Rz16_21 | G782![]() | G5209![]() | G5095![]() | G3588![]() | G4904![]() | G3450![]() | G2532![]() | G3066![]() | G2532![]() | G2394![]() | G2532![]() | G4989![]() | G3588![]() | G4773![]() | G3450![]() |
| L06 | Rz16_21 | Pozdrawia was współpracownik mój Tymoteusz oraz Lucjusz, Jazon i Sozypater, moi rodacy. | ||||||||||||||
| L07 | Rz16_21 | Pozdrawia G782 was współpracownik G4904 mój Tymoteusz G5095 oraz Lucjusz G3066 , Jazon G2394 i Sozypater G4989 , moi G3450 rodacy G4773 . |
||||||||||||||



















