| L01 |
1Krn_12_14 |
Ιερμια ὁ δέκατος, Μαχαβανναι ὁ ἑνδέκατος. |
| L02 |
1Krn_12_14 |
Ιερμια (L4836) ὁ (G3588) δέκατος, (G1182) Μαχαβανναι (L6237) ὁ (G3588) ἑνδέκατος. (G1734) |
| L03 |
1Krn_12_14 |
Jeremia the tenth, Melchabanai the eleventh. (1 Chronicles 12:13 Brenton) |
| L04 |
1Krn_12_14 |
dziesiątym - Jeremiasz, jedenastym - Makbannaj. (1 Krn 12:14 BT_4) |
| L05 |
1Krn_12_14 |
Jeremia, dziesiąty; Machabannai, jedenasty. (1Krn_12_14 tłum. AI) |
| L06 |
1Krn_12_14 |
Jeremia (L4836), dziesiąty (G1182); Machabannai (L6237), jedenasty (G1734). (1Krn_12_14 tłum. AI) |
| L07 |
1Krn_12_14 |
(i)-erm-i-a |
ho |
(de)-ka-tos, |
(ma)-CHa-ban-nai |
ho |
hend-(e)-ka-tos. |
| L08 |
1Krn_12_14 |
Ιερμια |
ὁ |
δέκατος, |
Μαχαβανναι |
ὁ |
ἑνδέκατος. |
| L09 |
1Krn_12_14 |
Ιερμια |
ὁ |
δέκατος |
Μαχαβανναι |
ὁ |
ἑνδέκατος |
| L10 |
1Krn_12_14 |
Jermiasz |
— |
dziesiąty |
Machbannaj |
— |
jedenasty |
| L11 |
1Krn_12_14 |
Iermia |
— |
dziesiąty |
Machabannai |
— |
jedenasty |
| L12 |
1Krn_12_14 |
(L4836) |
(G3588) |
(G1182) |
(L6237) |
(G3588) |
(G1734) |
| L13 |
1Krn_12_14 |
Iermia (indecl) |
the (nom) |
tenth (nom) |
Machabannai (indecl) |
the (nom) |
eleventh (nom) |
| L14 |
1Krn_12_14 |
Iermia |
the |
tenth |
Machabannai |
the |
eleventh |
| L15 |
1Krn_12_14 |
Iermia |
ho |
dékatos |
Machabannai |
ho |
hendékatos |
| L16 |
1Krn_12_14 |
Iermia |
ho |
dekatos |
Machabannai |
ho |
hendekatos |
| L17 |
1Krn_12_14 |
N_NSM |
RA_NSM |
A1_NSM |
N_NSM |
RA_NSM |
A1_NSM |
| L18 |
1Krn_12_14 |
*iermia |
o( |
de/katos, |
*maCHabannai |
o( |
e(nde/katos. |
| L19 |
1Krn_12_14 |
iermia |
ho |
dekatos, |
maCHabannai |
ho |
hendekatos. |
| L20 |
1Krn_12_14 |
1Krn_12_14_1 |
1Krn_12_14_2 |
1Krn_12_14_3 |
1Krn_12_14_4 |
1Krn_12_14_5 |
1Krn_12_14_6 |
|
