| L01 |
1Krn_24_14 |
τῷ Βελγα ὁ πεντεκαιδέκατος, τῷ Εμμηρ ὁ ἑκκαιδέκατος, |
| L02 |
1Krn_24_14 |
τῷ (G3588) Βελγα (L1955) ὁ (G3588) πεντεκαιδέκατος, (G4003) τῷ (G3588) Εμμηρ (L3322) ὁ (G3588) ἑκκαιδέκατος, (L3055) |
| L03 |
1Krn_24_14 |
the fifteenth to Belga, the sixteenth to Emmer, (1 Chronicles 24:14 Brenton) |
| L04 |
1Krn_24_14 |
piętnasty na Bilgę, szesnasty na Immera, (1 Krn 24:14 BT_4) |
| L05 |
1Krn_24_14 |
piętnasty dla Belgi, szesnasty dla Emmera, (1Krn_24_14 tłum. AI) |
| L06 |
1Krn_24_14 |
piętnasty (G4003) dla Belgi (L1955), szesnasty (L3055) dla Emmera (L3322), (1Krn_24_14 tłum. AI) |
| L07 |
1Krn_24_14 |
tO |
(belg)-a |
ho |
pent-e-kai-(de)-ka-tos, |
tO |
(em)-mEr |
ho |
hek-kai-(de)-ka-tos, |
| L08 |
1Krn_24_14 |
τῷ |
Βελγα |
ὁ |
πεντεκαιδέκατος, |
τῷ |
Εμμηρ |
ὁ |
ἑκκαιδέκατος, |
| L09 |
1Krn_24_14 |
ὁ |
Βελγα |
ὁ |
πεντεκαιδέκατος |
ὁ |
Εμμηρ |
ὁ |
ἑκκαιδέκατος |
| L10 |
1Krn_24_14 |
— |
Beldze |
— |
piętnasty |
— |
Emmerowi |
— |
szesnasty |
| L11 |
1Krn_24_14 |
— |
Belga |
— |
piętnasty |
— |
Emmer |
— |
szesnasty |
| L12 |
1Krn_24_14 |
(G3588) |
(L1955) |
(G3588) |
(G4003) |
(G3588) |
(L3322) |
(G3588) |
(L3055) |
| L13 |
1Krn_24_14 |
the (dat) |
Belga (indecl) |
the (nom) |
fifteenth (nom) |
the (dat) |
Emmēr (indecl) |
the (nom) |
sixteenth (nom) |
| L14 |
1Krn_24_14 |
the |
Belga |
the |
fifteenth |
the |
Emmēr |
the |
sixteenth |
| L15 |
1Krn_24_14 |
tôᵢ |
Belga |
ho |
pentekaidékatos |
tôᵢ |
Emmēr |
ho |
hekkaidékatos |
| L16 |
1Krn_24_14 |
tō |
Belga |
ho |
pentekaidekatos |
tō |
Emmēr |
ho |
hekkaidekatos |
| L17 |
1Krn_24_14 |
RA_DSM |
N_DSM |
RA_NSM |
A1_NSM |
RA_DSM |
N_DSM |
RA_NSM |
A1_NSM |
| L18 |
1Krn_24_14 |
tO=| |
*belga |
o( |
pentekaide/katos, |
tO=| |
*emmEr |
o( |
e(kkaide/katos, |
| L19 |
1Krn_24_14 |
tO |
belga |
ho |
pentekaidekatos, |
tO |
emmEr |
ho |
hekkaidekatos, |
| L20 |
1Krn_24_14 |
1Krn_24_14_1 |
1Krn_24_14_2 |
1Krn_24_14_3 |
1Krn_24_14_4 |
1Krn_24_14_5 |
1Krn_24_14_6 |
1Krn_24_14_7 |
1Krn_24_14_8 |
|
