| L01 | 1Krn_24_22 | καὶ τῷ Ισσαρι Σαλωμωθ· τοῖς υἱοῖς Σαλωμωθ Ιαθ. | |||||||
| L02 | 1Krn_24_22 | καὶ (G2532) τῷ (G3588) Ισσαρι (L5004) Σαλωμωθ· (L8142) τοῖς (G3588) υἱοῖς (G5207) Σαλωμωθ (L8142) Ιαθ. (L4621) | |||||||
| L03 | 1Krn_24_22 | and for Isaari, Salomoth: for the sons of Salomoth, Jath. (1 Chronicles 24:22 Brenton) | |||||||
| L04 | 1Krn_24_22 | Z Jisharytów: Szelomot; z synów Szelomota: Jachat. (1 Krn 24:22 BT_4) | |||||||
| L05 | 1Krn_24_22 | A dla Issaariego: Salomoth; spośród synów Salomotha: Jath. (1Krn_24_22 tłum. AI) | |||||||
| L06 | 1Krn_24_22 | A (G2532) dla Issaariego (L5004): Salomoth (L8142); spośród synów (G5207) Salomotha (L8142): Jath. (1Krn_24_22 tłum. AI) | |||||||
| L07 | 1Krn_24_22 | kai | tO | (is)-sa-ri | (sa)-lO-mOT· | tois | hyi-(ois) | (sa)-lO-mOT | (i)-aT. |
| L08 | 1Krn_24_22 | καὶ | τῷ | Ισσαρι | Σαλωμωθ· | τοῖς | υἱοῖς | Σαλωμωθ | Ιαθ. |
| L09 | 1Krn_24_22 | καί | ὁ | Ισσαρι | Σαλωμωθ | ὁ | υἱός | Σαλωμωθ | Ιαθ |
| L10 | 1Krn_24_22 | i | — | Issariemu | Salomot | — | synom | Salomota | Jat |
| L11 | 1Krn_24_22 | i, również | — | Issari | Salomoth | — | syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności | Salomoth | Iath |
| L12 | 1Krn_24_22 | (G2532) | (G3588) | (L5004) | (L8142) | (G3588) | (G5207) | (L8142) | (L4621) |
| L13 | 1Krn_24_22 | and | the (dat) | Issari (indecl) | Salomoth/Shelomoth (indecl) | the (dat) | sons (dat) | Salomoth/Shelomoth (indecl) | Iath (indecl) |
| L14 | 1Krn_24_22 | and | the | Issari | Salōmōth | the | son | Salōmōth | Iath |
| L15 | 1Krn_24_22 | kaì | tôᵢ | Issari | Salōmōth | toîs | hyioîs | Salōmōth | Iath |
| L16 | 1Krn_24_22 | kai | tō | Issari | Salōmōth | tois | hyiois | Salōmōth | Iath |
| L17 | 1Krn_24_22 | C | RA_DSM | N_DSM | N_NSM | RA_DPM | N2_DPM | N_GSM | N_NSM |
| L18 | 1Krn_24_22 | kai\ | tO=| | *issari | *salOmOT· | toi=s | ui(oi=s | *salOmOT | *iaT. |
| L19 | 1Krn_24_22 | kai | tO | issari | salOmOT· | tois | hyiois | salOmOT | iaT. |
| L20 | 1Krn_24_22 | 1Krn_24_22_1 | 1Krn_24_22_2 | 1Krn_24_22_3 | 1Krn_24_22_4 | 1Krn_24_22_5 | 1Krn_24_22_6 | 1Krn_24_22_7 | 1Krn_24_22_8 |