| L01 |
2Ezd_22_20 |
τῷ Σαλλαι Καλλαι, τῷ Αμουκ Αβεδ, |
| L02 |
2Ezd_22_20 |
τῷ (G3588) Σαλλαι (L8131) Καλλαι, (L5179) τῷ (G3588) Αμουκ (L659) Αβεδ, (L34) |
| L03 |
2Ezd_22_20 |
to Salai, Callai; to Amec, Abed; (Nehemiah 12:20 Brenton) |
| L04 |
2Ezd_22_20 |
w rodzie Sallu - Kallaj; w rodzie Amoka - Eber; (Ne 12:20 BT_4) |
| L05 |
2Ezd_22_20 |
dla Sallaja: Kallaj; dla Amoka: Eber; (2Ezd_22_20 tłum. AI) |
| L06 |
2Ezd_22_20 |
dla (G3588) Sallaja (L8131): Kallaj (L5179); dla (G3588) Amoka (L659): Eber (L34); (2Ezd_22_20 tłum. AI) |
| L07 |
2Ezd_22_20 |
tO |
(sal)-lai |
(kal)-lai, |
tO |
(a)-muk |
(a)-bed, |
| L08 |
2Ezd_22_20 |
τῷ |
Σαλλαι |
Καλλαι, |
τῷ |
Αμουκ |
Αβεδ, |
| L09 |
2Ezd_22_20 |
ὁ |
Σαλλαι |
Καλλαι |
ὁ |
Αμουκ |
Αβεδ |
| L10 |
2Ezd_22_20 |
dla |
Sallaja |
Kallaj |
dla |
Amoka |
Eber |
| L11 |
2Ezd_22_20 |
— |
Sallai |
Kallai |
— |
Amuk / Amouk (imię własne) |
Abed ("sługa") |
| L12 |
2Ezd_22_20 |
(G3588) |
(L8131) |
(L5179) |
(G3588) |
(L659) |
(L34) |
| L13 |
2Ezd_22_20 |
the (dat) |
Sallai (indecl) |
Kallai (indecl) |
the (dat) |
Amouk (indecl) |
Abed (indecl) |
| L14 |
2Ezd_22_20 |
the |
Sallai |
Kallai |
the |
Amouk |
Abed |
| L15 |
2Ezd_22_20 |
tôᵢ |
Sallai |
Kallai |
tôᵢ |
Amouk |
Abed |
| L16 |
2Ezd_22_20 |
tō |
Sallai |
Kallai |
tō |
Amouk |
Abed |
| L17 |
2Ezd_22_20 |
RA_DSM |
N_DSM |
N_NSM |
RA_DSM |
N_DSM |
N_NSM |
| L18 |
2Ezd_22_20 |
tO=| |
*sallai |
*kallai, |
tO=| |
*amouk |
*abed, |
| L19 |
2Ezd_22_20 |
tO |
sallai |
kallai, |
tO |
amuk |
abed, |
| L20 |
2Ezd_22_20 |
2Ezd_22_20_1 |
2Ezd_22_20_2 |
2Ezd_22_20_3 |
2Ezd_22_20_4 |
2Ezd_22_20_5 |
2Ezd_22_20_6 |
|
