| L01 |
Joz(A)_15_21 |
Καβσεηλ καὶ Εδραι καὶ Ιαγουρ |
| L02 |
Joz(A)_15_21 |
Καβσεηλ (L5111) καὶ (G2532) Εδραι (L2954) καὶ (G2532) Ιαγουρ (L4604) |
| L03 |
Joz(A)_15_21 |
And their cities were cities belonging to the tribe of the children of Juda on the borders of Edom by the wilderness, and Baeseleel, and Ara, and Asor, (Joshua 15:21 Brenton) |
| L04 |
Joz(A)_15_21 |
Miasta na krańcu pokolenia Judy, ku granicy Edomu w Negebie, były następujące: Kabseel, Eder, Jagur, (Joz 15:21 BT_4) |
| L05 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseel i Edrai i Jagur (Joz(A)_15_21 tłum. AI) |
| L06 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseel (L5111) i (G2532) Edrai (L2954) i (G2532) Jagur (L4604) (Joz(A)_15_21 tłum. AI) |
| L07 |
Joz(A)_15_21 |
(kabs)-e-El |
kai |
(e)-drai |
kai |
(i)-a-gur |
| L08 |
Joz(A)_15_21 |
Καβσεηλ |
καὶ |
Εδραι |
καὶ |
Ιαγουρ |
| L09 |
Joz(A)_15_21 |
Καβσεηλ |
καί |
Εδραϊ |
καί |
Ιαγουρ |
| L10 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseel |
i |
Edrai |
i |
Jagur |
| L11 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseel |
i, również |
Edrai |
i, również |
Iagour |
| L12 |
Joz(A)_15_21 |
(L5111) |
(G2532) |
(L2954) |
(G2532) |
(L4604) |
| L13 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseēl (indecl) |
and |
Edrai (indecl) |
and |
Iagour (indecl) |
| L14 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseēl |
and |
Edrai |
and |
Iagour |
| L15 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseēl |
kaì |
Edrai |
kaì |
Iagour |
| L16 |
Joz(A)_15_21 |
Kabseēl |
kai |
Edrai |
kai |
Iagour |
| L17 |
Joz(A)_15_21 |
N_NS |
C |
N_NS |
C |
N_NS |
| L18 |
Joz(A)_15_21 |
*kabseEl |
kai\ |
*edrai |
kai\ |
*iagour |
| L19 |
Joz(A)_15_21 |
kabseEl |
kai |
edrai |
kai |
iagur |
| L20 |
Joz(A)_15_21 |
Joz(A)_15_21_1 |
Joz(A)_15_21_2 |
Joz(A)_15_21_3 |
Joz(A)_15_21_4 |
Joz(A)_15_21_5 |
|
